“泣珠报恩君莫辞，今年相见明年期”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

泣珠报恩君莫辞，今年相见明年期

释义

名句出处

出自唐代李颀的《鲛人歌》

全文：
鲛人潜织水底居，侧身上下随游鱼。
轻绡文彩不可识，。
夜夜澄波连月色。
有时寄宿来城市，海岛青冥无极已。
泣珠报恩君莫辞，今年相见明年期。
始知万族无不有，。
百尺深泉架户牖。
鸟没空山谁复望，一望云涛堪白首。

名句书法欣赏

李颀泣珠报恩君莫辞，今年相见明年期书法作品欣赏
泣珠报恩君莫辞，今年相见明年期书法作品

参考注释

泣珠

指神话传说中鲛人流泪成珠。亦指鲛人流泪所成之珠。旧题汉郭宪《洞冥记》卷二：“﹝ 吠勒国人﹞乘象入海底取宝，宿於鮫人之舍，得泪珠，则鮫所泣之珠也，亦曰泣珠。” 晋张华《博物志》卷九：“ 南海外有鮫人，水居如鱼，不废织绩，其眼能泣珠。从水出，寓人家，积日卖綃。将去，从主人索一器，泣而成珠满盘，以与主人。”后用为蛮夷之民受恩施报之典实。唐王维《送李判官赴东江》诗：“遥知辨璧吏，恩到泣珠人。” 明王世贞《送刘比部恤刑云贵》诗：“泣珠恩自远，祝网面仍开。”

报恩

报答所受到的恩惠

今年

指现在的这一年

相见

彼此会面

整个代表团在终点站与他们相见

明年

今年的下一年

越明年。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

明年复攻赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》

明年陵降。——《汉书·李广苏建传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。