“他山一卷石，何意效时妆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

他山一卷石，何意效时妆

释义

名句出处

出自元代许有壬的《水调歌头胭脂井次汤碧山教授韵》

全文：
他山一卷石，何意效时妆。
天生偶然斑驳，兰麝不能香。
＊作陈家宫井，浇出后庭玉树，直使国俱亡。
故邑久眢废，陈迹草茫茫。
叹人间，才璇室，又阿房。
丽华＊发如鉴，曾此笑相将。
一旦江山瓶坠，犹欲夫妻同穴，甚矣色成荒。
五色补天缺，万世仰娲皇。

名句书法欣赏

许有壬他山一卷石，何意效时妆书法作品欣赏
他山一卷石，何意效时妆书法作品

参考注释

他山

(1).别处的山。唐郑谷《登杭州城》诗：“潮来无别浦，水落见他山。” 宋苏轼《儋耳山》诗：“突兀隘空虚，他山总不如。”

(2).引申泛指山石。唐苗神客《乙速孤神庆碑》：“於是爰勒他山，用旌斯烈。”参见“ 他山之石 ”。

(3).指别处山上的石头。比喻磨砺自己，帮助自己成就的外力。《群书治要》卷四五引汉仲长统《昌言》：“可令王侯子弟，悉入大学，广之以他山，肃之以二物，则腥臊之污可除，而芬芳之风可发矣。” 三国魏曹丕《以郑称为武德傅令》：“龙渊太阿，出昆吾之金，和氏之璧，由井里之田。礱之以砥礪，错之以他山，故能致连城之价，为命世之宝。” 清李渔《闲情偶寄·词曲部》：“类我者，我友之，亦不媿为攻玉之他山。” 清蒲松龄《聊斋志异·司文郎》：“幸相知爱，故极力为‘他山’之攻，生平未酬之愿，实欲借良朋一快耳！”详“ 他山之石 ”。

(4). 清查慎行的别称。清袁枚《仿元遗山论诗》诗之五：“ 他山书史腹便便，每到吟诗尽弃捐。”

一卷

一排。《儿女英雄传》第十七回：“只见里面是小小的三间两捲房子。前一捲三间，通连左右两铺，靠窗南炕；后一捲，一明两暗。”

何意

(1).为什么，何故。宋玉《神女赋》：“晡夕之后，精神怳忽，若有所喜，纷纷扰扰，未知何意？” 南朝梁任昉《奏弹刘整》：“ 整闻声仍打逡，范唤问：‘何意打我儿？’” 北齐颜之推《颜氏家训·教子》：“﹝ 瑯瑘王 ﹞遂大怒，询曰：‘至尊已有，我何意无？’”

(2).岂料；不意。《后汉书·申屠蟠传》：“ 蟠勃然作色曰：‘始吾以子为可与言也，何意乃相拘教乐贵之徒邪？’” 三国魏吴质《答魏太子笺》：“自谓可终始相保，并骋材力，效节明主，何意数年之閒，死丧略尽。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“吾姊妹居此数十餘年，深蒙秋公珍重护惜，何意驀遭狂奴，俗气薰炽，毒手摧残。” 清顾炎武《王征君潢具舟小坐栅洪桥下》诗：“何意多同心，合沓来诸方？”

时妆

亦作“ 时粧 ”。1.时兴的装饰，打扮。《全唐诗》卷七八四载《御制春游长句》：“比屋管弦呈妙曲，连营罗綺鬭时妆。” 况周颐《蕙风词话续编》卷一：“闺人时妆，鬒髮覆额，如黝髹可鑑。”

(2).当代通行的装饰，打扮。宋文天祥《保州道中》诗：“村落有古风，人间无时粧。”

见“ 时妆 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。