“聚沙为佛塔，犹尚获菩提”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

聚沙为佛塔，犹尚获菩提

释义

名句出处

出自宋代释印肃的《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句》

全文：
塑个泥佛儿，肚裹藏深机。
聚沙为佛塔，犹尚获菩提。
父见诸子劣，且教令读书。
一日成名后，天下总皆知。

名句书法欣赏

释印肃聚沙为佛塔，犹尚获菩提书法作品欣赏
聚沙为佛塔，犹尚获菩提书法作品

参考注释

聚沙

亦作“ 聚砂 ”。《法华经·方便品》：“乃至童子戏，聚沙为佛塔；如是诸人等，皆已成佛道。”原比喻积小善为大行。后亦指年幼慕道，学佛论道。唐于志宁《＜大唐西域记＞序》：“奇开之岁，霞轩月举；聚沙之年，兰薰桂馥。” 唐李俨《＜法苑珠林＞序》：“幼嶷聚砂，落饰綵衣之岁；慈殷接蚁，资成具受之坛。” 五代齐己《寄怀江西僧达禅翁》诗：“长忆旧山日，与君共聚沙。”

佛塔

佛教徒用石、砖、木等材料建造的高耸的多层建筑

犹尚

(1) 副词。表示情况不变,可译为“仍然”、“还是”。

(2) 连词。常有“况”、“安”与之呼应,表示陪衬,以引起下文,可译为“尚且”,“还”

菩提

佛教音译名,指觉悟的境界

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。