“三五月华流炯光，可怜怀归郢路长”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

三五月华流炯光，可怜怀归郢路长

释义

名句出处

出自唐代李如璧的《明月》

全文：
三五月华流炯光，可怜怀归郢路长。
逾江越汉津无梁，遥遥永夜思茫茫。
昭君失宠辞上宫，蛾眉婵娟卧毡穹。
胡人琵琶弹北风，汉家音信绝南鸿。
昭君此时怨画工，可怜明月光朣胧。
节既秋兮天向寒，沅有漪兮湘有澜，沅湘纠合淼漫漫。
洛阳才子忆长安，可怜明月复团团。
逐臣恋主心愈恪，弃妻思君情不薄。
已悲芳岁徒沦落，复恐红颜坐销铄。
可怜明月方照灼，向影倾身比葵藿。

名句书法欣赏

李如璧三五月华流炯光，可怜怀归郢路长书法作品欣赏
三五月华流炯光，可怜怀归郢路长书法作品

参考注释

三五月

指农历十五夜的月亮。多特指中秋月。南朝梁王僧孺《月夜咏城南康新有所纳》诗：“二八人如花，三五月如镜。” 唐白居易《游悟真寺》诗：“是时秋方中，三五月正圆。” 唐段成式《观山灯献徐尚书》诗：“分明三五月，传照百千灯。”

可怜

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

怀归

思归故里。《诗·小雅·小明》：“岂不怀归，畏此罪罟。” 汉王粲《登楼赋》：“情眷眷而怀归兮，孰忧思之可任。” 唐戴叔伦《送郎士元》诗：“白髮金陵客，怀归暂不留。”

郢路

(1).通往郢都的路途。谓重返国门之路。《楚辞·九章·抽思》：“惟郢路之辽远兮，魂一夕而九逝。”

(2).喻指歌坛文场。唐骆宾王《上齐州张司马启》：“虽雅调清歌，诚寡和於郢路。” 唐李白《感遇》诗之四：“ 巫山赋綵云，郢路歌《白雪》。举国莫能和，巴人皆卷舌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。