“江长月白空痕在，一夜花神怨索郎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

江长月白空痕在，一夜花神怨索郎

释义

名句出处

出自宋代张子龙的《碧筒》

全文：
翠作浮洼玉作觞，连蜷浮动玉生香。
手中风露分炎国，窃里乾坤入醉乡。
满座争夸赛鹦鹉，可人曾忆盖鸳鸯。
江长月白空痕在，一夜花神怨索郎。

名句书法欣赏

张子龙江长月白空痕在，一夜花神怨索郎书法作品欣赏
江长月白空痕在，一夜花神怨索郎书法作品

参考注释

月白

(1).月为白色。《史记·封禅书》：“祭日以牛，祭月以羊彘特。太一祝宰则衣紫及绣。五帝各如其色，日赤，月白。”

(2).带蓝色的白色。因近似月色，故称。清李斗《扬州画舫录·草河录上》：“白有漂白、月白；黄有嫩黄，如桑初生。”《儿女英雄传》第三九回：“只见他光着个脑袋，靸拉着双山底儿青缎子山东皂鞋，穿一件旧月白短袷袄儿。” 鲁迅《彷徨·祝福》：“她不是鲁镇人……头上扎着白头绳，乌裙，蓝夹袄，月白背心，年纪大约二十六七。”

(3).月色皎洁。唐杜牧《猿》诗：“月白烟青水暗流，孤猿衔恨叫中秋。” 宋陆游《夜汲》诗：“酒渴起夜汲，月白天正青。” 元赵孟頫《新秋》诗：“露凉催蟋蟀，月白澹芙蓉。”

(4).比喻清新。南朝梁萧统《十二月启·姑洗三月》：“持郭璞之毫鸞，词场月白；吞罗含之彩凤，辨囿日新。”

一夜

(1).一个夜晚；一整夜。《穀梁传·定公四年》：“以众不如吴，以必死不如楚，相与击之，一夜而三败吴人。” 南朝梁江淹《哀千里赋》：“魂终朝以三夺，心一夜而九摧。” 唐李白《子夜吴歌》之四：“明朝驛使发，一夜絮征袍。” 老舍《正红旗下》一：“有时候，他们会在一个地方转来转去，一直转一夜。”

(2).指某夜。汉赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》：“ 越王乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一双，大二十围，长五十寻。”《南史·吕僧珍传》：“一夜，僧珍忽头痛壮热，及明而顙骨益大。” 唐李商隐《无题》诗之二：“岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。”

花神

(1).掌管花的神。唐陆龟蒙《和袭美扬州看辛夷花次韵》：“柳疏梅堕少春丛，天遣花神别致功。”《云笈七籤》卷一一三：“窥见女子红裳艷丽，游於树下。有輒採花折枝者，必为所祟，俗传女子花神也。”《红楼梦》第二七回：“尚古风俗：凡交芒种节的这日，都要设摆各色礼物，祭饯花神。”

(2).花的精神。宋李廌《德隅斋画品·菡萏图》：“士大夫旧云：‘ 徐熙画花传花神，赵昌画花写花形。’”

索郎

酒名。桑落酒的别称。亦泛指酒。北魏郦道元《水经注·河水四》：“﹝ 河东郡 ﹞民有姓刘名堕者，宿擅工酿，採挹河流，醖成芳酎，悬食同枯枝之年，排于桑落之辰，故酒得其名矣……自王公庶友，牵拂相招者，每云索郎有顾，思同旅语，索郎反语为桑落也。”按，索郎切，桑；郎索切，落。宋王洋《以麵换祖孝酒》诗：“若论本是同根物，妤遗桄榔换索郎。” 明屠隆《綵毫记·脱靴捧砚》：“凭琱槛，倚绣牀，舞花奴，醉索郎。”一说，试莺家多美酒，自己不善饮，时为宋迁索取，试莺恒曰：“此岂为某设哉？祇当索与郎耳！”因名酒曰索郎。见宋无名氏《真率笔记》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。