“伫立怅飞盖，沉欢意何如”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

伫立怅飞盖，沉欢意何如

释义

名句出处

出自明代李义壮的《赠别伦侍御右溪王刑部青萝》

全文：
昔与二三子，谒帝承明庐。
拊翼欣同条，翻飞悲异途。
苟无凌霄翮，徘徊守故株。
春阳茁潜耀，百卉芬以敷。
发轸越山侧，扬鞭燕路隅。
伫立怅飞盖，沉欢意何如。
离索古所叹，志士慎驰驱。
丹云荫纤服，朱华迎轻车。
愧无杂佩赠，揽结空踟蹰。
慎言明令德，庶以永终誉。

久立,长时间地站着

(1).驰车；驱车。三国魏曹植《公宴》诗：“清夜游西园，飞盖相追随。” 南朝梁庾肩吾《奉和春夜应令》：“詎假西园讌，无劳飞盖游。” 宋徐铉《和太常萧少卿近郊马上偶吟》：“田园经雨緑分畦，飞盖间行九里堤。”

(2).高高的车篷。亦借指车。晋陆机《挽歌诗》：“素驂佇轜轩，玄駟騖飞盖。”《陈书·徐陵传》：“高轩继路，飞盖相随。” 明何景明《观春雪》诗：“佳人御櫺轩，上客倚飞盖。”

欢乐的意兴。南朝梁范缜《神灭论》：“千钟委於富僧，欢意畅於容髮。” 宋沉遘《送许当通判泉州》诗：“欢意我已衰，壮心君益遒。” 宋李清照《蝶恋花》词：“永夜懨懨欢意少，空梦长安，认取长安道。”

(1) 如何,怎么样

今日之事何如。——《史记·项羽本纪》

诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》

则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(2) 用反问的语气表示胜过或不如

与其强攻,何如智取

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。