“却穿水帘谷，衣襟寒慄慄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

却穿水帘谷，衣襟寒慄慄

释义

名句出处

出自宋代赵善悉的《题灵岩寺》

全文：
江南多名山，雁荡最崒嵂。
山中多古寺，灵岩渺无匹。
天柱高摩云，展旗巧障日。
风榻卧石屏，雾窗涵卓笔。
上有小龙湫，龙鼻清泉出。
异哉诺讵罗，来此坐叠膝。
我亦荡中人，景象颇能悉。
独秀玩苍翠，重台听萧瑟。
却穿水帘谷，衣襟寒慄慄。
还入新月洞，意气何飘逸。
安期指瓜枣，羡门献梨栗。
飘瓦孰是非，临歧置得失。
平生方外游，兹游为第一。
谩登岭三三，休跨盘七七。
岂意山尽头，时复有禅室。
门并双峰尖，路爽千榕密。
触石浅溪鸣，投林飞鸟入。
傍人应笑允，观山何时毕。
笑话傍人道，恨我少登陟。
作诗寄行役，吾非贪著述。

参考注释

水帘

下垂如帘的流水,指瀑布、密集的房檐流水等

衣襟

衣服当胸前的部分

寒慄

亦作“ 寒栗 ”。1.因受冷或受惊而身体颤抖。《素问·疟论》：“疟之始发也，先起於毫毛，伸欠乃作，寒慄鼓頷，腰脊俱痛。” 宋苏轼《与李公择书》：“ 子由近作《栖贤僧堂记》，读之惨懔，觉崩崖飞瀑，逼人寒栗。” 清蒲松龄《聊斋志异·仙人岛》：“ 王出水寒慄，求火燎之。” 梁斌《播火记》十：“ 冯老兰一说，珍儿脸上腾地红起来，心上不由得寒栗。”

2.因受寒或受惊皮肤上出现的小疙瘩。俗称鸡皮疙瘩。唐韦应物《凌雾行》：“霏微误嘘吸，肤腠生寒慄。” 明瞿佑《剪灯新话·牡丹灯记》：“生见之，毛髮尽竖，寒栗遍体，奔走出寺，不敢回顾。” 巴金《灭亡》第十七章：“人底眼睛只要和它们接触一次，那个人就会连脊梁上都起了寒栗。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。