“吴牛喘月时，拖船一何苦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

吴牛喘月时，拖船一何苦

释义

名句出处

出自唐代李白的《丁都护歌 ( 都一作督 )》

全文：
云阳上征去，两岸饶商贾。
吴牛喘月时，拖船一何苦。
水浊不可饮，壶浆半成土。
一唱督护歌，心摧泪如雨。
万人凿盘石，无由达江浒。
君看石芒砀，掩泪悲千古。

名句书法欣赏

李白吴牛喘月时，拖船一何苦书法作品欣赏
吴牛喘月时，拖船一何苦书法作品

参考注释

吴牛喘月

吴地之牛畏热，见月疑日而气喘。《太平御览》卷四引汉应劭《风俗通》：“ 吴牛望见月则喘；使之苦於日，见月怖，喘矣！”后遂用作典故。(1)比喻因疑似而惧怕。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“ 满奋畏风，在晋武帝坐；北窗作琉璃屏，实密似疎，奋有难色。帝笑之，奋答曰：‘臣犹吴牛见月而喘。’”(2)形容酷热难当。

拖船

拖轮所牵引的船

一何

何其,多么

使君一何愚。——《乐府诗集·陌上桑》

一何怒。——唐·杜甫《石壕吏》

妇啼一何苦。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。