“见也浑闲，堪嗟处、山遥水远，音书也无个”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

见也浑闲，堪嗟处、山遥水远，音书也无个

释义

名句出处

出自宋代杨无咎的《玉抱肚》

全文：
同行同坐。
同携同卧。
正朝朝暮暮同欢，怎知终有抛亸。
记江皋惜别，那堪被、流水无情送轻舸。
有愁万种，恨未说破。
知重见、甚时可。
见也浑闲，堪嗟处、山遥水远，音书也无个。
这眉头、强展依前锁。
这泪珠、强抆依前堕。
我平生、不识相思，为伊烦恼忒大。
你还知麽。
你知后、我也甘心受催挫。
又只恐你，背盟誓、似风过。
共别人、忘著我。
把洋澜在，都卷尽与，杀不得、这心头火。

名句书法欣赏

杨无咎见也浑闲，堪嗟处、山遥水远，音书也无个书法作品欣赏
见也浑闲，堪嗟处、山遥水远，音书也无个书法作品

参考注释

山遥水远

谓道路遥远。《水浒传》第八五回：“久闻将军大名，争奈山遥水远，无由拜见威颜。”《明成化说唱词话丛刊·花关索贬云南传》：“山遥水远登途去，来到西川地界门。” 太平天囯李凤祥等《北伐回禀》：“如此山遥水远，音信难通。”

音书

音讯，书信。唐宋之问《渡汉江》诗：“ 岭外音书断，经冬復歷春。” 元郑光祖《倩女离魂》第三折：“都做了一春鱼雁无消息，不甫能一纸音书盼得。” 明高明《琵琶记·丹陛陈情》：“况隔千山万水，生死存亡，虽有音书难寄。” 李大钊《南天动乱适将去国忆天问军中》诗：“风尘河北音书断，戎马江南羽檄纷。”

无个

见“ 无箇 ”。 1.犹没有。个，语助词。2.亦作“ 无个 ”。没有一个，无一人。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。