“秋容更兼残日，枫叶照人丹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

秋容更兼残日，枫叶照人丹

释义

名句出处

出自宋代方千里的《诉衷情》

全文：
远山重叠乱山盘。
江上晚风酸。
秋容更兼残日，枫叶照人丹。
书未到，梦犹闲。
鬓先斑。
凭高无语，征雁知愁，声断云间。

名句书法欣赏

方千里秋容更兼残日，枫叶照人丹书法作品欣赏
秋容更兼残日，枫叶照人丹书法作品

参考注释

秋容

(1).犹秋色。唐李贺《追和何谢铜雀妓》：“佳人一壶酒，秋容满千里。” 宋陆游《秋阴》诗：“陂泽秋容淡，郊原晓气清。” 明孙仁孺《东郭记·卒之东郭墦间之祭者》：“看秋容一片荒郊写，尽处霜红叶，愁来不可遮。”参见“ 秋色 ”。

(2).悲愁的面容。清吴兰修《黄竹子传》：“﹝ 竹子 ﹞秋容憔悴，殆不可支。”

更兼

更加上。《水浒传》第六一回：“惟此北京，是河北第一个去处；更兼又是梁中书统领大军镇守，如何不摆得整齐？”《儿女英雄传》第一回：“自从安老爷的老太爷手里，因晚年好静，更兼家里人口稀少，住不了许多房间，又不肯轻弃祖业，倒把房子让给远房几家族人来住。”《二十年目睹之怪现状》第五六回：“又办了祭品，委了典史太爷去祭那婆娘；更兼动了公事，申请大宪，和那婆娘奏请旌表，乞恩准其建坊。”

残日

谓夕阳。唐李颀《奉送五叔入京》诗：“云阴带残日，悵别此何时！” 宋苏舜钦《春暮初晴自御宿川之华严寺》诗：“残日花间浮暖艷，断云楼外卷轻阴。” 宋陆游《晚晴》诗：“雨餘残日入疏篱，变化相乘乃尔奇。” 戴望舒《夕阳下》诗：“晚云在暮天下散锦，溪水在残日里流金。”

枫叶

枫树叶。亦泛指秋令变红的其他植物的叶子。诗文中常用以形容秋色。南朝宋谢灵运《晚出西射堂》诗：“晓霜枫叶丹，夕曛嵐气阴。” 唐白居易《琵琶行》：“ 潯阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。” 明徐霖《绣襦记·共宿邮亭》：“山远天高烟水寒，两岸楼臺枫叶丹。” 杨朔《香山红叶》：“我望着红叶，问：‘这是什么树？怎么不大像枫叶？’”

人丹

常用中成药。用薄荷脑、冰片、丁香等药配制而成。适用于中暑、晕船、晕车及因气候闷热引起的头昏、胸闷等症。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。