“岂料天南相见夜，哀猿瘴雾宿匡庐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

岂料天南相见夜，哀猿瘴雾宿匡庐

释义

名句出处

出自唐代白居易的《赠韦八》

全文：
辞君岁久见君初，白发惊嗟两有余。
容鬓别来今至此，心情料取合何如？曾同曲水花亭醉，亦共华阳竹院居。
岂料天南相见夜，哀猿瘴雾宿匡庐。

名句书法欣赏

白居易岂料天南相见夜，哀猿瘴雾宿匡庐书法作品欣赏
岂料天南相见夜，哀猿瘴雾宿匡庐书法作品

参考注释

天南

指岭南。亦泛指南方。唐白居易《得潮州杨相公继之书并诗以此寄之》诗：“诗情书意两殷勤，来自天南瘴海滨。” 唐周繇《送杨环校书归广汉》诗：“天南行李半波涛，滩树枝枝拂戏猱。” 唐戴叔伦《屯田词》：“艰辛歷尽谁得知，望断天南泪如雨。” 宋杨万里《潮阳海岸望海》诗：“身行岛北新春后，眼到天南最尽头。”

相见

彼此会面

整个代表团在终点站与他们相见

瘴雾

犹瘴气。唐韩愈《杏花》诗：“浮花浪蘂镇长有，纔开还落瘴雾中。” 宋曾巩《送江任序》：“其山行水涉沙莽之驰，往往则风霜冰雪瘴雾之毒之所侵加。” 郭沫若《前茅·太阳没了》：“猛烈的妖气瘴雾却是漫野弥天。”

匡庐

指江西的庐山。相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此，故称。《后汉书·郡国志四·庐江郡》“ 寻阳南有九江，东合为大江 ” 刘昭注引南朝宋慧远《庐山记略》：“有匡俗先生者，出殷周之际，隐遯潜居其下，受道於仙人而共岭，时谓所止为仙人之庐而命焉。” 唐白居易《草堂记》：“ 匡庐奇秀，甲天下山。” 明吴国伦《鄱阳湖》诗：“欲向匡庐卧白云，宫亭水色昼氤氲。” 鲁迅《热风·估＜学衡＞》：“ 匡庐峨眉，山也，则曰纪游，采硫访碑，务也，则曰日记。” 林伯渠《庐山即景步董老初游庐山韵》：“ 匡庐胜境都争识，流水高山特逞奇。”参见“ 匡俗 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。