“月中若有闲田地，为劝嫦娥作意裁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

月中若有闲田地，为劝嫦娥作意裁

释义

名句出处

出自唐代陆龟蒙的《幽居有白菊一丛因而成咏呈知己》

全文：
还是延年一种材，即将瑶朵冒霜开。
不如红艳临歌扇，欲伴黄英入酒杯。
陶令接罒离堪岸著，梁王高屋好欹来。
月中若有闲田地，为劝嫦娥作意裁。

名句书法欣赏

陆龟蒙月中若有闲田地，为劝嫦娥作意裁书法作品欣赏
月中若有闲田地，为劝嫦娥作意裁书法作品

参考注释

月中

每月的中间几天

有闲

亦作“ 有间 ”。1.有区别；有差距。《庄子·天地》：“ 桀跖与曾史，行义有间矣，然其失性均也。”《新唐书·李石传》：“ 石曰：‘……陛下春秋少，非起人间也，而知人情伪。令自视何如即位时？’帝曰：‘有间矣。’”《金史·宗宪传》：“莫非王臣，庆幸岂可有间邪？” 清恽敬《＜听云楼诗钞＞序》：“ 张子树题其集曰《听松》。松之於雨於雪则有閒矣。”

(2).有嫌隙。《左传·昭公十三年》：“诸侯有间矣，不可以不示众。” 杜预注：“间，隙也。”《鹖冠子·天则》：“上下有閒，於是设防，知蔽竝起。”

(3).有谗言。《史记·秦本纪》：“ 繆公许之，使人与丕郑归，召吕郤。吕郤等疑丕郑有閒，乃言夷吾杀丕郑。”

(4).病情渐有好转。《左传·昭公七年》：“ 晋侯有间，赐子产莒之二方鼎。” 杜预注：“间，疾差也。” 宋叶绍翁《四朝闻见录·大臣衩衣见百官》：“时伏暑甚，丞相淮体弱不能胜，至闷絶。上亟召医，疾有閒。”

(5).有间隙。宋欧阳修《读书》诗：“古人重温故，官事幸有间。” 宋苏轼《赐太师文彦博乞致仕不许批答》：“药饵有间，时游庙堂。家居之乐，何以异此！”

亦作“ 有间 ”。有一定时间；有顷。《列子·仲尼》：“ 孔子愀然有閒曰：‘有是言哉？汝之意失矣。’”《史记·五帝本纪论》：“《书》缺有閒矣，其軼乃时时见於他説。” 司马贞索隐：“言古典残缺有年载，故曰‘有閒’。”《文选·张衡＜东京赋＞》：“ 安处先生於是似不能言。憮然有閒，乃莞尔而笑。” 薛综注：“有閒，谓有顷之閒也。” 苏曼殊《非梦记》：“有间，生再问曰：‘婶娘安睡未？’”

田地

(1) 耕种用的土地

(2) 地步;境地

真没有想到事情会发展到这步田地

嫦娥

(1) 又作“姮娥”。传说中后羿的妻子,后从人间飞升到月亮。

羿请不死之药于西王母, 嫦娥窃之以奔月。——《搜神记》

(2) 后比喻美女

作意

(1).着意；加意。唐陆龟蒙《幽居有白菊一丛因而成咏呈知己》诗：“月中若有閒田地，为劝嫦娥作意栽。” 宋陈与义《遥碧轩作呈使君少隐时欲赴召》诗：“君为边城守，作意邀山入窗牖。”

(2).指故意、特意。唐杜甫《江头五咏花鸭》诗：“稻粱霑汝在，作意莫先鸣。”《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》：“昨日又承他送些小菜来看我，作意备些薄礼，来日到他府中作谢。” 清王士禛《寄陈伯玑金陵》诗：“东风作意吹杨柳，緑到芜城第几桥？”

(3).注意。唐蒋防《玄都楼桃》诗：“红软满枝须作意，莫交方朔施偷将。”《新唐书·李绛传》：“帝每閲视，顾左右曰：‘而等宜作意，勿为如此事。’”

(4).起意；决意。唐张籍《寄昭应王中丞》诗：“春风石瓮寺，作意共君游。”

(5).著作的本意。《汉书·艺文志》：“﹝《书》﹞凡百篇，而为之序，言其作意。” 郭沫若《孔雀胆·后记》：“在写作时当然也加上了一层作意，现代人所说的主题。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。