“覆盆倘举，应照寒灰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

覆盆倘举，应照寒灰

释义

名句出处

出自唐代李白的《上崔相百忧章（时在浔阳狱）》

全文：
共公赫怒，天维中摧。
鲲鲸喷荡，扬涛起雷。
鱼龙陷人，成此祸胎。
火焚昆山，玉石相硾。
仰希霖雨，洒宝炎煨。
箭发石开，戈挥日回。
邹衍恸哭，燕霜飒来，微诚不感。
犹絷夏台。
苍鹰搏攫，丹棘崔嵬。
豪圣凋枯，王风伤哀。
斯文未丧，东岳岂颓。
穆逃楚难，邹脱吴灾。
见机苦迟，二公所咍。
骥不骤进，麟何来哉。
星离一门，草掷二孩。
万愤结习，忧从中催。
金瑟玉壶，尽为愁媒。
举酒太息，泣血盈杯。
台星再朗，天网重恢。
屈法申恩，弃瑕取材。
冶长非罪，尼父无猜。
覆盆倘举，应照寒灰。

名句书法欣赏

李白覆盆倘举，应照寒灰书法作品欣赏
覆盆倘举，应照寒灰书法作品

参考注释

覆盆

(1).覆置的盆。汉王充《论衡·说日》：“视天若覆盆之状，故视日上下然，似若出入地中矣。”

(2). 晋葛洪《抱朴子·辨问》：“是责三光不照覆盆之内也。”谓阳光照不到覆盆之下。后因以喻**或无处申诉的沉冤。唐李白《赠宣城赵太守悦》诗：“愿借羲皇景，为人照覆盆。” 金元好问《秋夜》诗：“春雷谩説惊坯户，皎日何曾入覆盆。” 清钱谦益《蒙恩昭雪恭伸辞谢微悃疏》：“於是臣之覆盆得白，而孤生可保矣。”

(3).犹倾盆。宋祝简《夏雨》诗：“电掣雷轰雨覆盆，晚来枕簟颇宜人。”

寒灰

(1).犹死灰。物质完全燃烧后留剩的灰烬。《三国志·魏志·刘廙传》：“扬汤止沸，使不燋烂，起烟於寒灰之上，生华於已枯之木。” 金元好问《甲午除夜》诗：“暗中人事忽推迁，坐守寒灰望復燃。” 柯灵《＜阿英散文选＞序》：“这笑容使我想到一盆雪白的寒灰，煨着晕红的烬余的炭火，用它最后的生命在向人输温送暖。”

(2).比喻不生欲望之心或对人生已无任何追求的心情。五代齐己《答无愿上人书》诗：“ 郑生驱蹇峴山迴，传得安公好信来。千里阻修俱老骨，八行重叠慰寒灰。” 宋陆游《余年四十六入峡忽复二十三年感怀赋长句》：“已把痴顽敌忧患，不劳团扇念寒灰。” 明唐顺之《与尚仰山巡按书》：“况今縗絰纔终，哀魂未返，兼之年过五十，老丑尽见，寒灰槁木，久甘不齿於人羣；束带整冠，岂宜再尘於仕路。”

(3).指尸体或棺椁年久朽烂化成的泥土。唐李白《古风》之三：“但见三泉下，金棺葬寒灰。” 清陈梦雷《西郊杂咏》之八：“昔时闽越王，宫闕列高臺。今日重泉下，玉槨化寒灰。”

(4).谦辞。谓己无用。唐中宗陆景初等《十月诞辰内殿宴群臣效柏梁体联句》：“帝歌难续仰昭回，微臣捧日变寒灰。” 唐杨汝士《和段相公夏登张仪楼》：“远山标宿雪，末席本寒灰。陪赏今为忝，临欢敢诉杯。”

(5).指葭灰。古人烧苇膜成灰。分置十二律管中，放密室内，以占节候。某一节候至，相应律管中的葭灰即自行飞出。唐元稹《春六十韵》：“节应寒灰下，春生返照中。未能消积雪，已渐少回风。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。