“虎果掉尾去，如听彼指使”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

虎果掉尾去，如听彼指使

释义

名句出处

出自清代乾隆的《昔闻》

全文：
昔闻盘山侧，有谷名虎里。
白额任纵横，居民皆远徙。
有一云水僧，结庵山之屺。
夜坐悟无生，晓起担柴水。
忽然一虎至，是僧瞋目视。
孽畜胡为来，速去斯可矣。
虎果掉尾去，如听彼指使。
自此众乡民，号之为佛子。
僧亦自谓神，其实无他技。
无何虎复来，咤之厉且訾。
逐逐行近前，僧葸乃拜跪。
四邻争赴救，虎去僧早死。
方知浪得名，前番幸偶尔。
有名无实人，可以鉴诸此。

参考注释

掉尾

(1).摇尾。《淮南子·精神训》：“我受命於天……视龙犹蝘蜒，颜色不变，龙乃弭耳掉尾而逃。” 唐杜甫《太子张舍人遗织成褥段》诗：“开缄风涛涌，中有掉尾鲸。” 清吴伟业《松鼠》诗：“寻绳透帘幕，掉尾来几席。”

(2).犹言煞尾。夏衍《观剧偶感》：“感谢默默地在冬天准备了这绚烂的剧目的朋友们，三月，春的剧坛该还有一次掉尾的活跃吧。”

指使

(1) 指挥;支使

任凭机遇指使,漫无目的地行动

(2) 煽动某人去做某事

指使人推翻政府

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。