“家山苍翠万余尺，藜杖楮冠输老儿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

家山苍翠万余尺，藜杖楮冠输老儿

释义

名句出处

出自唐代杜荀鹤的《白发吟》

全文：
一茎两茎初似丝，不妨惊度少年时。
几人乱世得及此，今我满头何足悲。
九转灵丹那胜酒，五音清乐未如诗。
家山苍翠万余尺，藜杖楮冠输老儿。

名句书法欣赏

杜荀鹤家山苍翠万余尺，藜杖楮冠输老儿书法作品欣赏
家山苍翠万余尺，藜杖楮冠输老儿书法作品

参考注释

家山

谓故乡。唐钱起《送李栖桐道举擢第还乡省侍》诗：“莲舟同宿浦，柳岸向家山。” 宋梅尧臣《读＜汉书·梅子真传＞》诗：“旧市越溪阴，家山镜湖畔。” 明高明《琵琶记·琴诉荷池》：“十二栏杆，无事閒凭遍。闷来把湘簟展，梦到家山，又被翠竹敲风惊断。” 清龚自珍《己亥杂诗》之一五二：“踏徧中华窥两戒，无双毕竟是家山。”

苍翠

嫩绿的

寒山转苍翠,秋水日潺湲。——唐· 王维《辋川闲居赠裴秀才迪》

藜杖

用藜的老茎做的手杖。质轻而坚实。《晋书·山涛传》：“ 魏帝尝赐景帝春服，帝以赐涛，又以母老，并赐藜杖一枚。” 明徐复祚《投梭记·叙饮》：“藜杖西山且挟书，蹉跎光景徂。” 陈毅《夏夜由王家坪归杨家岭》诗：“ 延水波涛翻骇浪，一灯藜杖送人归。”

楮冠

以楮树皮所制之冠。多为贫士、隐士所用。《韩诗外传》卷一：“ 子贡乘肥马、衣轻裘，中紺而表素，轩车不容巷，而往见之。原宪楮冠、黎杖而应门，正冠则缨絶，振襟则肘见，纳履则踵决。” 宋陆游《杂题》诗：“三生元是出家人，一念差来堕荐绅。二寸楮冠双草屨，天公还我水云身。”

老儿

(1).父亲的俗称。宋赵彦卫《云麓漫钞》卷三：“今人呼父曰爹，语人则曰老儿。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“那老儿和儿子，每天只是锄田鈀地，出去养家过活。”

(2).丈夫。《金*瓶*梅词话》第三五回：“﹝ 伯爵 ﹞拏银子到房中与他娘子儿説：‘老儿不发狠，婆儿没布裙。’”《初刻拍案惊奇》卷十六：“这妈妈且是和气，又十分谨慎，他死了老儿，儿子又不孝。”

(3).老人；老头。《水浒传》第九三回：“ 李逵一脚踢开，见里面有个白髮老儿。”《西游记》第六七回：“ 行者忍不住，高叫道：‘你这老儿甚不通便！’”《儿女英雄传》第三十回：“果然那一双村老儿作不来这些新花样，力辞而去。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。