“雨暗眉山江水流，离人掩袂立高楼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

雨暗眉山江水流，离人掩袂立高楼

释义

名句出处

出自唐代薛涛的《送郑资州》

全文：
雨暗眉山江水流，离人掩袂立高楼。
双旌千骑骈东陌，独有罗敷望上头。

名句书法欣赏

薛涛雨暗眉山江水流，离人掩袂立高楼书法作品欣赏
雨暗眉山江水流，离人掩袂立高楼书法作品

参考注释

雨暗

言阴雨时天色昏暗。唐白居易《秋霖中奉裴令公见招早出赴会马上先寄六韵》：“雨暗三秋日，泥深一尺时。” 宋苏轼《南歌子·寓意》词：“雨暗初疑夜，风回忽报晴。” 元赵孟頫《次韵观复表兄见简》之二：“泥深妨步屟，雨暗只空村。”

眉山

(1).《西京杂记》卷二：“ 文君 ( 卓文君 )姣好，眉色如望远山。”后因以“眉山”形容女子秀丽的双眉。唐韩偓《生查子》词：“绣被拥轻寒，眉山正愁絶。” 宋陈师道《菩萨蛮》词：“髻釵初上朝云捲，眼波翻动眉山远。” 清洪昇《长生殿·惊变》：“不劳你玉纤纤高捧礼仪烦，子待借小饮对眉山。”

(2). 宋代大文学家苏轼的代称。苏为四川眉山人，故称。明胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通四》：“夫书聚而弗读，犹亡聚也。故録眉山《藏书记》。” 清钱谦益《新刻＜震川先生文集＞序》：“少年应举，笔放墨饱，一洗熟烂，人惊其頡頏眉山，不知汪洋跌荡，得之庄周者为多。” 清李重华《贞一斋诗说》：“次韵一道，唐代极盛时，殊未及之…… 宋则眉山最擅其能，至有七古长篇押至数十韵者，特以示才气过人可耳。”

水流

(1) 泛指江、河

湖泊星罗棋布,水流纵横交错

(2) 水的流动

(3) 流动着的水

水流湍急

水流畅通

离人

(1).谓超脱人世。《庄子·田子方》：“向者先生形体掘若槁木，似遗物离人而立於独也。”

(2).离别的人；离开家园、亲人的人。晋陶潜《赠长沙公族祖》诗：“敬哉离人，临路悽然。款襟或辽，音问其先！” 宋魏夫人《菩萨蛮》词：“三见柳绵飞，离人犹未归。” 元王实甫《西厢记》第四本第三折：“晓来谁染霜林醉？总是离人泪。” 郁达夫《过去》：“两旁店家的灯火照耀得很明亮，反照出了些离人的孤独的情怀。”

掩袂

(1).用衣袖遮面。《艺文类聚》卷二九引南朝梁刘孝绰《侍离宴》诗：“掩袂望征云，衔杯惜餘景。” 清昭槤《啸亭续录·稗事数则》：“一日，有阁中胥吏请假，公问何事，曰：‘适闻父讣信。’公习以为常，亦云：‘好，好。’舍人等皆掩袂笑。”

(2).以衣袖拭泪。宋苏轼《祭欧阳伯和父文》：“投笔掩袂，斯文日化，躡风系景，安所止戾。” 明沉德符《野获编·妓女·杜韦》：“ 韦应曰：‘君怯甚，不可多语伤神，我上天入地必随君。’ 范亦为哽咽。此时已心知二人必无独死理矣。伯起每为余谈此，泪尚承睫，余亦为之掩袂。” 清吴伟业《思陵长公主挽诗》：“国母摩笄刺，宫娥掩袂伤。他年标信史，同日见高皇。”

高楼

高层的住宅大楼或办公大楼

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。