“老夫病肺怯清秋，对酒不饮月莫愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

老夫病肺怯清秋，对酒不饮月莫愁

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《初秋玩月》

全文：
月华只是寻常月，如何入秋顿清绝。
泼在中庭满地冰，飞上寒窗一堂雪。
今霄无雨风亦无，凉气却如风雨余。
九州四海几人看，作意独来寻老夫。
仙人餐霞燕朝日，老夫不顾受此术。
不如掇月入杯中，酒浪月波供一吸。
老夫病肺怯清秋，对酒不饮月莫愁。
老夫未眠月未落，相伴且到三更头。

名句书法欣赏

杨万里老夫病肺怯清秋，对酒不饮月莫愁书法作品欣赏
老夫病肺怯清秋，对酒不饮月莫愁书法作品

参考注释

老夫

年老的男子自称

老夫自有主张,尔等不必多言

清秋

明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗：“独有清秋日，能使高兴尽。” 唐杜甫《宿府》诗：“清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残。” 清吴谦牧《谷水歌》：“借问清秋月，先悬第几峰。” 艾芜《回忆周立波同志》：“一株法国梧桐，披了一身金黄的叶子，送来清秋的景色。”

对酒

(1).面对着酒。三国魏曹操《短歌行》：“对酒当歌，人生几何？” 三国魏阮籍《咏怀诗》之六*四：“对酒不能言，悽愴怀酸辛。”《北史·李孝贞传》：“每暇日，輙引宾客，弦歌对酒，终日为欢。”

(2).乐府相和曲名。或作“对酒行”。《乐府诗集·相和歌辞二·对酒》郭茂倩题解引《乐府解题》曰：“ 魏乐奏武帝所赋‘对酒歌太平’，其旨言王者德泽广被，政理人和，万物咸遂。”

饮月

饮酒赏月。清赵执信《海鸥小谱·夜合花序》：“中元日，有邀余饮月者。”

莫愁

古乐府中传说的女子。一说为洛阳人，为卢家少妇。南朝梁武帝《河中之水歌》：“ 河中之水向东流，洛阳女儿名莫愁 ……十五嫁为卢家妇，十六生儿字阿侯。”另一说为石城人(在今湖北省锺祥县 )。《旧唐书·音乐志二》：“ 石城有女子名莫愁，善歌謡，《石城乐》和中復有‘莫愁’声，故歌云：‘ 莫愁在何处？莫愁石城西，艇子打两桨，催送莫愁来。’” 宋周邦彦《西河·大石金陵》词：“断崖树，犹倒倚，莫愁艇子曾繫。” 清孙枝蔚《无题次彭骏孙王贻上韵》之十一：“刻工不善雕秦史，画手安能写莫愁。” 郁达夫《春江感旧》诗之一：“泥落可怜双燕子，低飞犹傍莫愁家。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。