“三杯酩酊破愁城，醒时愁绪应还又”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

三杯酩酊破愁城，醒时愁绪应还又

释义

名句出处

出自明代唐寅的《踏莎行闺情》

全文：
可怪春光，今年偏早，闺中冷落如何好。
因他一去不归来，愁时只是吟芳草。
奈尔双姑，随行随到，其间况味予知道。
寻花趁蝶好光阴，何须步步回头笑。
——。
日色初骄，何妨逃暑，绿阴庭院荷香渚。
冰壶玉斝足追欢，还应少个文章侣。
已是无聊，不如归去，赏心乐事常难济。
且将杯酒送愁魂，明朝再去寻佳处。
——。
八月中秋，凉飙微逗，芙蓉却是花时侯。
谁家姊妹斗新妆，园林散步频携手。
折得花枝，宝瓶随得，归来赏玩全凭酒。
三杯酩酊破愁城，醒时愁绪应还又。
——。
寒气萧条，刚风凛烈，薄情何事轻离别。
经时不去看梅花，窗前一树通开彻。
急唤双鬞，为侬攀折。
南枝欲寄凭谁达。
时花无语不胜情，天边雁叫添愁绝。
——

名句书法欣赏

唐寅三杯酩酊破愁城，醒时愁绪应还又书法作品欣赏
三杯酩酊破愁城，醒时愁绪应还又书法作品

参考注释

酩酊

形容醉得很厉害

日夕倒载归,酩酊无所知。——《晋书》

破愁

排解愁闷。唐黄滔《奉酬翁文尧员外神泉之游见寄嘉什诗》：“泉源出石清消暑，僧语离经妙破愁。” 宋梅尧臣《和正仲再和罢饮》：“ 吴味期君强饮开，楚醅因我破愁来。”

愁绪

忧愁的思绪;忧虑发愁的心情

愁绪满腹

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。