“洞庭飞雨打湘弦，燕寝凝香思渺然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

洞庭飞雨打湘弦，燕寝凝香思渺然

释义

名句出处

出自宋代蔡肇的《送钱齐玥倅苏州二首》

全文：
洞庭飞雨打湘弦，燕寝凝香思渺然。
四者难并知我老，七言俱赋为君妍。
杂花绕径迎篮举，春鸟喧洲起画船。
闻道山公方启事，重看一鹗在秋天。

名句书法欣赏

蔡肇洞庭飞雨打湘弦，燕寝凝香思渺然书法作品欣赏
洞庭飞雨打湘弦，燕寝凝香思渺然书法作品

参考注释

洞庭

(1).广阔的庭院。《庄子·天运》：“帝张《咸池》之乐於洞庭之野。” 成玄英疏：“洞庭之野，天池之间，非太湖之洞庭也。” 三国魏曹植《七启》：“尔乃御文轩，临洞庭。” 宋苏轼《坤成节集英殿教坊词·教坊致语》：“洞庭九奏，始识《咸池》之音；灵岳三呼，共献后天之祝。”

(2).湖名。即洞庭湖。《韩非子·初见秦》：“ 秦与荆人战，大破荆，袭郢，取洞庭、五渚、江南。” 唐韩愈《岳阳楼别窦司直》诗：“ 洞庭九州间，厥大谁与让？” 清叶廷琯《鸥陂渔话·莪州公诗》：“ 洞庭春水添新涨，好看双飞返故林。”参见“ 洞庭湖 ”。

(3).湖名。太湖的别名。《文选·左思＜吴都赋＞》：“指包山而为期，集洞庭而淹留。” 刘逵注引王逸曰：“ 太湖在秣陵东，湖中有包山，山中有如石室，俗谓洞庭。”参见“ 太湖 ”。

(4).山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山、胥母山、元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。

飞雨

(1).飞飘的雨。南朝齐谢朓《观朝雨》诗：“朔风吹飞雨，萧条江上来。” 唐王昌龄《郑县宿陶太公馆中赠冯六元二》诗：“飞雨祠上东，靄然关中暮。”

(2).骤雨。唐杜甫《立秋雨院中有作》诗：“飞雨动华屋，萧萧梁栋秋。”

湘弦

亦作“ 湘絃 ”。即湘瑟。唐韩愈《送灵师》诗：“四座咸寂默，杳如奏湘弦。” 唐孟郊《湘弦怨》诗：“湘絃少知意，孤响空踟蹰。” 清纳兰性德《金缕曲·亡妇忌日》词：“我自终宵成转侧，忍听湘絃重理。” 苏曼殊《为调筝人绘像》诗：“湘弦洒遍胭脂泪，香火重生刼后灰。”参见“ 湘瑟 ”。

燕寝

(1).古代帝王居息的宫室。《周礼·天官·女御》：“女御掌御叙于王之燕寝。”《礼记·曲礼下》“天子有后，有夫人” 唐孔颖达疏：“《周礼》王有六寝，一是正寝，餘五寝在后，通名燕寝。” 唐杜甫《唐故德仪赠淑妃皇甫氏神道碑》：“盖所以教本古训，发皇妇道，居具燕寝之仪，动有环珮之节。” 清昭槤《啸亭续录·常朝》：“本朝列圣忧勤政事，凡离宫燕寝，无不披览奏章，召对大臣。” 王国维《观堂集林·明堂庙寝通考》：“古之燕寝有东宫，有西宫，有南宫，有北宫。其南宫之室谓之适室，北宫之室谓之下室，东西宫之室则谓之侧室。四宫相背於外，四室相对於内，与明堂、宗庙同制。其所异者，唯无太室耳。”

(2).泛指闲居之处。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“夫圣人之书，所以设教，但明练经文，粗通注义，常使言行有得，亦足为人，何必‘ 仲尼居’即须两纸疏义，燕寝讲堂，亦復何在？” 王利器集解：“燕寝，閒居之处。” 宋洪迈《夷坚乙志·魏陈二梦》：“﹝ 陈阜卿 ﹞除建康留守，思德言所终之地，大恶之。既至，凡居室燕寝，皆避不敢往。” 清赵翼《平姚海明府卓荐入都》诗：“ 石壕夜静追符少，燕寝香凝好句成。”

(3).指卧室。章炳麟《蕲黄母铭》：“以六月十日日昳，卒於燕寝。”

(4).公馀休息；睡眠。宋陆游《问候叶通判启》：“春容方丽，燕寝多閒，冀调兴止之宜，用副倾依之素。” 清蒲松龄《聊斋志异·凤仙》：“ 刘归，假贵家广宅，备客燕寝，洒扫光洁。” 清昭槤《啸亭杂录·陆双全》：“有陆郎双全者，苏州人。貌韶秀，为侍郎所钟爱，每燕寝间，非陆侍侧，则终夜不寝。”

渺然

微小,去向不清,难以看见,或指无影无踪

儿渺然不知所往。——《聊斋志异·促织》

踪迹渺然

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。