“远公逢道安，一朝弃儒服”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

远公逢道安，一朝弃儒服

释义

名句出处

出自唐代灵一的《远公》

全文：
远公逢道安，一朝弃儒服。
真机久消歇，世教空拘束。
誓入罗浮中，遂栖庐山曲。
禅经初纂定，佛语新名目。
钵帽绝朝宗，簪裾翻拜伏。
东林多隐士，为我辞荣禄。

名句书法欣赏

灵一远公逢道安，一朝弃儒服书法作品欣赏
远公逢道安，一朝弃儒服书法作品

参考注释

远公

晋高僧慧远，居庐山东林寺，世人称为远公。唐孟浩然《晚泊浔阳望庐山》诗：“尝读远公传，永怀尘外踪。” 宋梅尧臣《访矿坑老僧》诗：“莫貰远公酒，余非陶令贤。” 清秦朝釪《消寒诗话》四一：“ 远公置酒，佛印烧猪，真正名士，佛亦当少恕。”

道安

书信结束时的问安语。如：并请道安。

一朝

一旦

一朝而天。——《国语·晋语》

儒服

(1).古代儒者的服饰。《礼记·儒行》：“ 鲁哀公问於孔子曰：‘夫子之服，其儒服与？’ 孔子对曰：‘ 丘少居鲁，衣逢掖之衣。长居宋，冠章甫之冠。丘闻之也，君子之学也博，其服也乡。丘不知儒服。’” 郑玄注：“逢，犹大也。大掖之衣，大袂襌衣也。”《史记·仲尼弟子列传》：“ 子路后儒服委质，因门人请为弟子。”

(2).泛指读书人的服装。清卓尔堪《从军行》：“上堂仍儒服，未忍换戎装。” 丁玲《母亲》：“不同的只是武陵家里供的是一个凤冠霞帔的老太太，而这里是一个儒服儒巾的少年。”

(3).谓作为儒生。明李贽《答邓明府》：“居士向日儒服而强谈佛，今居佛国矣，又强谈儒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。