“几负丧明责，挂冠遂言旋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

几负丧明责，挂冠遂言旋

释义

名句出处

出自宋代李彭的《余与刘壮舆先大父屯田父秘丞为契家壮舆又与予厚不数年皆下世今过其故居》

全文：
刘郎平昔居，门巷草芊芊。
念我眼中人，骨惊泪潺湲。
中允实高蹈，倦游自丁年。
问舍得匡庐，卜宅如涧瀍。
悬车著屋山，骑牛弄寒泉。
秘书极精锐，笔下走百川。
口戈击奸佞，直声寰宇喧。
诸郎排候雁，一一落云天。
独馀漫郎叟，高名星斗联。
辟书日夜催，援毫录群仙。
几负丧明责，挂冠遂言旋。
中河忽坠月，半岳遽摧巅。
孤嫠俱幽愤，一仆无复痊。
传家惟蔡琰，择婿得鲍宣。
驱车官殊方，衡宇颓荒阡。
坏壁蜗篆满，小窗蛛网悬。
翠蔼远山暝，苍苔修竹连。
往时所憩树，相与听鸣蝉。
忽逢持斧翁，葆鬓青行缠。
采薪收斜日，伐竹破疏烟。
沉痛迫中肠，裴回不能前。
高明鬼得瞰，岂弟神所捐。
微吟复凄断，暮角西风传。

参考注释

丧明

眼睛失明。语出《礼记·檀弓上》：“ 子夏丧其子而丧其明。曾子弔之，曰：‘吾闻之也，朋友丧明则哭之。’” 唐玄奘《大唐西域记·乌仗那国》：“ 上军王嗣位之后，其母丧明。” 清杨复吉《海鸥小谱附记》：“老而丧明，不废吟咏。” 丁以布《题吹万伤昙录》诗：“痛哭西河欲丧明，避人忍泪写哀铭。”

挂冠

辞官

即解冠挂东都城门,归将家属浮海,客于辽东。——《后汉书·逢萌传》

言旋

回还。言，语首助词。《诗·小雅·黄鸟》：“言旋言归，復我邦族。” 南朝宋范泰《为宋公祭嵩山文》：“逝将言旋，自雍徂洛。” 宋苏轼《坤成节集英殿宴教坊词·放小儿队》：“歌鐘告闋，羽籥言旋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。