“岂为投笔叹，暂作请缨行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

岂为投笔叹，暂作请缨行

释义

名句出处

出自明代吴希贤的《送张养正都宪》

全文：
先生原将种，东观早蜚英。
统制新衔命，羌胡已识名。
岂为投笔叹，暂作请缨行。
沙草关南戍，旌旗塞下营。
背人时草檄，入幕夜谈兵。
文武真兼济，忠勤定有成。
战袍团绣廌，介马粲朱缨。
意气吞群羯，勋庸播两京。
百年今故典，万里此长城。
宵旰忧心泰，边陲指日清。
关张非俊杰，韩范本儒生。
佩得黄金印，归来谢圣明。

参考注释

投笔

谓弃文而就他业。多指弃文就武。唐魏徵《述怀》诗：“中原初逐鹿，投笔事戎轩。” 宋杨万里《送谈星辰许季升》诗：“ 许子儒冠怨误身，如今投笔説星辰。”《瑟榭丛谈》卷下引清蔡莘腴《龙门即事》诗：“投笔何须侯万里，飞书尚欲辟千人。” 王德钟《十九岁述怀》诗：“批龙探虎知无我，投笔荷戈更有谁？”参见“ 投笔从戎 ”。

请缨

请求交给杀敌任务;自请从军报国

军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。——《汉书·终军传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。