“侧听弦歌宰，文书游夏徒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

侧听弦歌宰，文书游夏徒

释义

名句出处

出自唐代孟浩然的《同卢明府早秋宴张郎中海亭》

全文：
侧听弦歌宰，文书游夏徒。
故园欣赏竹，为邑幸来苏。
华省曾联事，仙舟复与俱。
欲知临泛久，荷露渐成珠。

名句书法欣赏

孟浩然侧听弦歌宰，文书游夏徒书法作品欣赏
侧听弦歌宰，文书游夏徒书法作品

参考注释

侧听

(1).在旁边偷听。《礼·曲礼上》：“毋侧听。”《后汉书·马严传》：“时有侧听严言者，以告竇宪兄弟，由是失权贵心。”

(2).侧耳而听。晋陆机《赴洛道中作》诗之二：“顿轡倚嵩巖，侧听悲风响。” 南朝宋颜延之《夏夜呈从兄散骑车长沙》诗：“侧听风薄木，遥睇月开云。”

(3).从旁听到。唐戎昱《闺情》诗：“侧听宫官説，知君宠尚存。”

(4).侧身而听。表示尊敬。宋苏轼《上神宗皇帝书》：“侧听逾旬，威命不至。”

弦歌宰

《论语·阳货》：“ 子之武城，闻弦歌之声。”朱熹集注：“时子游为武城宰，以礼乐为教，故邑人皆弦歌也。”后以“弦歌宰”称以礼乐施教化的县令。唐张说《送王晙自羽林赴永昌令》诗：“多谢弦歌宰，稀闻桴鼓声。”参见“ 弦歌 ”。

文书

(1) 指公文、书信、契约等

手把文书口称敕。——唐· 白居易《卖炭翁》

文书下行直省。——清· 方苞《狱中杂记》

(2) 从事公文、书信工作的人员

(3) 文字书籍

游夏

子游 ( 言偃 )与子夏 ( 卜商 )的并称。两人均为孔子学生，长与文学。见《论语·先进》。三国魏曹植《与杨德祖书》：“昔尼父之文辞，与人通流。至於制《春秋》，游夏之徒乃不能措一辞。” 唐张说《赠吏部尚书萧公神道碑》：“四科得游夏之门，六艺取钟王之雋。” 章炳麟《国故论衡·原儒》：“晚有古文家出，实事求是，徵于文不徵于献，诸在口説，虽游夏犹黜之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。