“何似抡才济川外，别开池馆待交亲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

何似抡才济川外，别开池馆待交亲

释义

名句出处

出自唐代白居易的《宿裴相公兴化池亭（兼蒙借船舫游泛）》

全文：
林亭一出宿风尘，忘却平津是要津。
松阁晴看山色近，石渠秋放水声新。
孙弘阁闹无闲客，傅说舟忙不借人。
何似抡才济川外，别开池馆待交亲。

名句书法欣赏

白居易何似抡才济川外，别开池馆待交亲书法作品欣赏
何似抡才济川外，别开池馆待交亲书法作品

参考注释

何似

(1).如何；怎样。《北史·崔伯谦传》：“朝贵行过郡境，问人太守政何似？” 唐张九龄《敕幽州节度张守珪书》：“卿比疹疾，今復何似？宜善将疗，不得自勤。” 明王守仁《传习录》卷上：“先生：在坐之友，比来工夫何似？”

(2).何如，比……怎么样。唐聂夷中《燕台》诗之二：“何似章华畔，空餘禾黍生？” 宋刘克庄《贺新郎·再和前韵》词：“妃子将军瞋未已，问匡山、何似金鑾殿？休更待，杜鹃劝！”

(3).何如。用反问的语气表示不如。宋朱淑真《愁怀》诗：“东君不与花为主，何似休生连理枝？”

(4).何不，何妨。明高明《琵琶记·乞丐寻夫》：“奴家自幼薄晓得些丹青，何似想像画取公婆真容，背着一路去，也似相亲傍的一般？”

(5).什么。许地山《命命鸟》：“佛问摩邓曰：‘女爱阿难何似？’女言：‘我爱阿难眼；爱阿难鼻；爱阿难耳；爱阿难声音；爱阿难行步。’”

抡才

亦作“ 抡材 ”。选拔人才。唐刘禹锡《史公神道碑》：“ 元和中，太尉愬为魏帅，下令抡才于辕门。”《旧唐书·刘迺传》：“今夫文部，既始之以抡材，终之以授位。” 宋叶绍翁《四朝闻见录·赵忠定抡才》：“此先公抡才报国之一端也。” 明陈汝元《金莲记·射策》：“惟改柱张絃，抡才访道。” 清钱谦益《祭赵端肃公文》：“今我衔命，抡材於浙。” 清沉起凤《谐铎·苏三》：“吾宁识英雄於孙山之外，不敢向及第花下抡才矣。”

济川

犹渡河。语出《书·说命上》：“爰立作相，王置诸其左右。命之曰：‘朝夕纳诲，以辅台德。若金，用汝作礪；若济巨川，用汝作舟楫。’”后多以“济川”比喻辅佐帝王。唐独孤及《庚子岁避地至玉山酬韩司马所赠》诗：“已无济川分，甘作乘桴人。” 明张居正《再谢御书疏》：“期少效济川调鼎之用，庶以答天高地厚之恩。” 清顾炎武《赠黄职方师正》诗：“ 黄君济川才，大器晚成就。”

池馆

亦作“ 池舘 ”。池苑馆舍。南朝齐谢朓《游后园赋》：“惠气湛兮帷殿肃，清阴起兮池馆凉。” 宋韩维《登湖光亭》诗：“雪尽尘消径露沙，公家池舘似山家。” 清姚椿《＜乔处士遗集＞序》：“侍御有池馆在柘溪，去城絶远。”

交亲

(1).谓相互亲近，友好交往。《荀子·不苟》：“交亲而不比。” 唐罗隐《东归》诗：“双闕往来慙请謁，五湖归后耻交亲。”

(2).亲戚朋友。汉赵晔《吴越春秋·阖闾内传》：“ 吴不信前日之盟，弃贡赐之国而灭其交亲。” 明刘基《门有车马客行》：“居家倚骨肉，出家倚交亲。” 清顾炎武《赠路光禄太平》诗：“节侠多燕赵，交亲即弟兄。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。