“争如负命投东海，犹会乘风近玉京”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

争如负命投东海，犹会乘风近玉京

释义

名句出处

出自宋代文天祥的《至扬州》

全文：
吾戴吾头向广陵，仰天无告可怜生。
争如负命投东海，犹会乘风近玉京。

名句书法欣赏

文天祥争如负命投东海，犹会乘风近玉京书法作品欣赏
争如负命投东海，犹会乘风近玉京书法作品

参考注释

争如

(1).怎么比得上。前蜀韦庄《夏口行》诗：“双双得伴争如雁？一一归巢却羡鵶。”《秦併六国平话》卷上：“龙虎未能争社稷，争如两个上将军？” 元马致远《岳阳楼》第二折：“争如我盖间茅屋临幽涧，披片麻*衣坐法坛？”

(2).犹怎奈。唐骆浚《题度支杂事典庭中柏树》诗：“争如燕雀偏巢此，却是鸳鸯不得栖。” 宋晏几道《临江仙》词：“争如南陌上，占取一年春。”

(3).犹不如。宋辛弃疾《婆罗门引》词：“争如不见；才相见、便有别离时。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷八：“譬如往日害相思，争如今夜悬梁自尽，也胜他时憔悴死。”《三国演义》第十九回：“ 玄德既知能啖父，争如留取害曹瞒。” 清丁澎《见燕》诗：“相期定似逢寒食，乍见争如説故乡。”

负命

(1).违命；不服从命令。《史记·五帝本纪》：“ 尧曰：‘ 鯀负命毁族，不可。’” 张守节正义：“负，违也。族，类也。鯀性很戾，违负教命，毁败善类，不可用也。”《三国志·吴志·陆瑁传》：“ 渊之骄黠，恃远负命，此乃荒貊常态，岂足深怪？”

(2).拼命；舍命。《武王伐纣平话》卷中：“ 姜尚因命守时，直钩钓渭水之鱼，不用香饵之食，离水面三尺，尚自言曰：‘负命者上钓来！’”《醒世恒言·张孝基陈留认舅》：“﹝ 过善 ﹞一顿棍棒只打得满地乱滚。淑女负命解劝，将过善拉过一边，扯住了棒儿。”《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“话还未了，那马已跑向前去，二人负命的赶，如何跟得上。”

东海

(1) 亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积77万平方公里,平均深度370米,广阔的东海大陆架是良好的渔场

(2) 泛指东方的大海

乘风

顺风;凭借风力

乘风向法国驶去

玉京

(1).道家称天帝所居之处。晋葛洪《枕中书》引《真记》：“元都玉京，七宝山，週廻九万里，在大罗之上。”《魏书·释老志》：“道家之原，出於老子。其自言也，先天地生，以资万类，上处玉京，为神王之宗。” 唐白居易《梦仙》诗：“须臾羣仙来，相引朝玉京。” 金元好问《步虚词》之二：“万神朝罢出通明，和气欢声满玉京。”

(2).泛指仙都。宋陆游《七月一日夜坐舍北水涯戏作》诗：“斥僊岂復尘中恋，便拟骑鲸返玉京。” 清龚自珍《行路易》诗：“浩浩荡荡，仙都玉京。蟠桃之花万丈明，淮南之犬彳亍行。”

(3).指帝都。唐孟郊《长安旅情》诗：“玉京十二楼，峨峨倚青翠。”《宣和遗事》后集：“玉京曾忆旧繁华，万里帝王家。” 清赵翼《因邸报秦楚蜀三省同时奏捷喜作凯歌》：“露布星驰到玉京，鐃簫大凯溢欢声。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。