“联行击水飞，独影凌虚上”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

联行击水飞，独影凌虚上

释义

名句出处

出自唐代储光羲的《贻丁主簿仙芝别》

全文：
赫赫明天子，翘翘群秀才。
昭昭皇宇广，隐隐云门开。
摇曳君初起，联翩予复来。
兹年不得意，相命游灵台。
骅骝多逸气，琳琅有清响。
联行击水飞，独影凌虚上。
关河施芳听，江海徼新赏。
敛衽归故山，敷言播天壤。
云峰虽有异，楚越幸相亲。
既别复游处，道深情更殷。
下愚忝闻见，上德犹邅迍。
偃仰东城曲，楼迟依水滨。
脱巾从会府，结绶归海裔。
亲知送河门，邦族迎江澨。
夫子安恬淡，他人怅迢递。
飞艎既眇然，洲渚徒亏蔽。
人谋固无准，天德谅难知。
高名处下位，逸翮栖卑枝。
去去水中沚，摇摇天一涯。
蓬壶不可见，来泛跃龙池。

名句书法欣赏

储光羲联行击水飞，独影凌虚上书法作品欣赏
联行击水飞，独影凌虚上书法作品

参考注释

击水

(1) 拍击水面

船桨有节奏的击水声

(2) 游泳时划水

游泳时的击水动作

凌虚

升于空际。三国魏曹植《七启》：“华阁缘云，飞陛凌虚，俯眺流星，仰观八隅。” 宋洪迈《夷坚丁志·仙舟上天》：“仰空寓目，见一舟凌虚直上。” 明徐弘祖《徐霞客游记·游九鲤湖日记》：“忽有亭突踞危石，拔迥凌虚，无与为对。” 朱自清《温州的踪迹》三：“所以如此，全由于岩石中间突然空了一段，水到那里，无可凭依，凌虚飞下，便扯得又薄又细了。”

淩虚：升向高空或高高地在空中。三国魏曹植《节游赋》：“建三臺於前处，飘飞陛以凌虚。” 晋葛洪《抱朴子·君道》：“剔腹背无益之毛，揽六翮凌虚之用。” 清黄遵宪《大阪》诗：“江山入眼花光媚，楼阁凌虚海气豪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。