“雨沾柳叶如啼眼，露滴莲花似汗妆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

雨沾柳叶如啼眼，露滴莲花似汗妆

释义

名句出处

出自唐代蔡瑰的《夏日闺怨》

全文：
桃径李蹊绝芳园，炎氛炽日满愁轩。
枝上鸟惊朱槿落，池中鱼戏绿蘋翻。
君恋京师久留滞，妾怨高楼积年岁。
非关曾入楚王宫，直为相思腰转细。
卧簟乘闲乍逐凉，熏炉畏热懒焚香。
雨沾柳叶如啼眼，露滴莲花似汗妆。
全由独自羞看影，艳是孤眠疑夜永。
无情拂镜不成妆，有时却扇还风静。
近日书来道欲归，鸳鸯文锦字息机。
但恐愁容不相识，为教恒著别时衣。

名句书法欣赏

蔡瑰雨沾柳叶如啼眼，露滴莲花似汗妆书法作品欣赏
雨沾柳叶如啼眼，露滴莲花似汗妆书法作品

参考注释

柳叶

(1).柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。南朝梁元帝《树名诗》：“柳叶生眉上，珠璫摇鬢垂。” 唐刘禹锡《同乐天和微之深春》之七：“人眉新柳叶，马色醉桃花。” 清孙枝蔚《昭君怨》诗：“欺雪桃花貌，愁寒柳叶顰。”

(2).古扶南国女王之号。《梁书·诸夷传·海南诸国》：“ 扶南国俗本躶体，文身被髮，不製衣裳。以女人为王，号曰柳叶。”

(3).篆书的一种。宋张世南《游宦纪闻》卷六：“ 太宗搜天下古书画……间有题其傍云‘ 西岳僧贯休作’，皆篆文。或古体，或玉筋，或柳叶。”

啼眼

泪眼。唐李贺《苏小小歌》：“幽兰露，如啼眼，无物结同心，烟花不堪剪。” 清钱谦益《咏同心兰》之三：“不似西陵凡草木，漫将啼眼引郎看。”

露滴

露水珠。唐赵彦昭《秋朝木芙蓉》诗：“平明露滴垂红脸，似有朝愁暮落时。” 宋卢氏《凤栖梧·题泥溪驿》词：“鈿带双垂金缕细，玉佩玎璫，露滴寒如水。” 郁达夫《沉沦》四：“稻上的露滴，还同明珠似的挂在那里。”

莲花

莲华。即荷花,莲的花,较大淡红色或白色,有香味

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。