“颇似相轸念，抱弄时相乳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

颇似相轸念，抱弄时相乳

释义

名句出处

出自宋代钱时的《义猫行》

全文：
我家老狸奴，健捕无其比。
去年能养兄，二男而一女。
种草不碌碌，趫捷俱可喜。
策勋到邻家，高卧不忧鼠。
今年女子七，母复诞三字。
三子乳有余，七子不易耳。
颇似相轸念，抱弄时相乳。
依依同气恩，仿佛见情理。
一日忽衔子，来同七子处。
薰然如一家，杂乳无彼已。
天地即我心，万物非异体。
一日脱边幅，此外无别旨。
嗟彼胡不仁，形骸分尔汝。
同类日相伤，呀然矜爪觜。
探巢攫胎卵，吞噬不知止。
但见已子肥，遑恤他子死。
猫也本虎属，能为义士举。
作诗传世间，一兽有如此。

参考注释

轸念

悲痛地思念。《梁书·沉约传》：“思幽人而軫念，望东皋而长想。”《旧唐书·忠义传上·王同皎》：“陛下虽纳隍軫念，亦罔能救此生灵。” 清方文《庐山诗》之十四：“軫念人主疾，馈药至明廷。” 毛泽*东《为皖南事变发表的命令和谈话》：“迭据该军第一支队长陈毅、参谋长张云逸等电陈皖南事变经过，愤慨之馀，殊深轸念。”

抱弄

怀抱逗弄。唐白居易《与元九书》：“僕始生六七月时，乳母抱弄於书屏下。” 唐元稹《祭礼部庾侍郎太夫人文》：“孝女视膳，令妇执笄。封燔茅社，抱弄荃蓀。”按，荃荪，香草，喻子孙。明高攀龙《缪仲湻六十序》：“又三年，余以使事至家，得仲儿，日抱弄之。”

时相

当朝宰相。宋陆游《老学庵笔记》卷六：“上顾问：‘此人合众论否？’时相对曰：‘ 易（李易）乃扬州州学学正，必合众论。’”《醒世恒言·佛印师四调琴娘》：“后来东坡为吟诗触犯了时相，连遭謫贬。” 清叶廷琯《吹网录·丙丁龟鉴有所本》：“书成上之，忤时相意，詔下府狱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。