“白日全含朱鸟窗，流云半入苍龙阙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

白日全含朱鸟窗，流云半入苍龙阙

释义

名句出处

出自唐代王翰的《相和歌辞。蛾眉怨》

全文：
君不见宜春苑中九华殿，飞阁连连直如发。
白日全含朱鸟窗，流云半入苍龙阙。
宫中彩女夜无事，学凤吹*箫弄清越。
珠帘北卷待凉风，绣户南开向明月。
忽闻天子忆蛾眉，宝凤衔花揲两螭。
传声走马开金屋，夹路鸣环上玉墀。
长乐彤庭宴华寝，三千美人曳花锦。
灯前含笑更罗衣，帐里承恩荐瑶枕。
不意君心半路回，求仙别作望仙台。
琳琅禁闼遥相忆，紫翠岩房昼不开。
欲向人间种桃实，先从海底觅蓬莱。
蓬莱可求不可上，孤舟缥缈知何往。
黄金作盘铜作茎，青天白露掌中擎。
王母嫣然感君意，云车羽旆欲相迎。
飞廉观前空怨慕，少君何事须相误。
一朝埋没茂陵田，贱妾蛾眉不重顾。
宫车晚出向南山，仙卫逶迤去不还。
朝晡泣对麒麟树，树下苍苔日渐斑。
人生百年夜将半，对酒长歌莫长叹。
情知白日不可私，一死一生何足算。

名句书法欣赏

王翰白日全含朱鸟窗，流云半入苍龙阙书法作品欣赏
白日全含朱鸟窗，流云半入苍龙阙书法作品

参考注释

白日

(1) 白天

(2) 太阳

白日依山尽。——唐· 王之涣《登鹳雀楼》

(3) 泛指时光

浪费白日

朱鸟窗

同“ 朱鸟牖 ”。南朝陈徐陵《＜玉台新咏＞序》：“青牛帐里，餘曲既终，朱鸟窗前，新妆已竟。” 唐王翰《古蛾眉怨》诗：“白日全含朱鸟窗，流云半入苍龙闕。”

云半

犹天半。半空中。唐宋之问《奉和九月九日登慈恩寺浮屠应制》：“凤刹侵云半，红旌倚日边。”

龙阙

帝王的宫阙。唐岑参《送韦侍御先归京》诗：“闻欲朝龙闕，应须拂豸冠。” 前蜀贯休《读玄宗幸蜀记》诗：“火从龙闕起，泪向马嵬垂。” 宋张先《木兰花·送张中行》词：“插花劝酒盐桥馆，召节促行龙闕远。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。