“封魏封留勋业，千古事攸同”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

封魏封留勋业，千古事攸同

释义

名句出处

出自宋代韩玉的《水调歌头（张魏公生日）》

全文：
间世真贤出，吉梦兆维熊。
玉麟天上谪见，帏薄贯长虹。
追念当年筹算。
封魏封留勋业，千古事攸同。
语云仁者寿，何必喻乔松。
嗣天子，乘九五，驭飞龙。
分麾契符阃外，凭倚定寰中。
由是天才英纵，散入枢庭闲暇，谈笑抚兵戎。
伫看骄虏静，金鼎篆元功。

名句书法欣赏

韩玉封魏封留勋业，千古事攸同书法作品欣赏
封魏封留勋业，千古事攸同书法作品

参考注释

封留

原指汉高祖封张良为留侯事。《史记·留侯世家》：“ 汉六年正月，封功臣。良未尝有战鬬功，高帝曰：‘运筹策帷帐中，决胜千里外，子房功也。自择齐三万户。’ 良曰：‘始臣起下邳，与上会留，此天以臣授陛下。陛下用臣计，幸而时中，臣愿封留足矣，不敢当三万户。’乃封张良为留侯，与萧何等俱封。”后因以“封留”喻功成身退。元耶律楚材《过燕京和陈秀玉韵》：“自料荒疏成弃物，菟裘归计乞封留。”

勋业

功业。《三国志·魏志·傅嘏传》：“子志大其量，而勋业难为也，可不慎哉！” 唐李颀《赠别张兵曹》诗：“勋业河山重，丹青锡命优。” 清管同《＜方植之文集＞序》：“由是言之：性命修於身，勋业皆其末迹也。” 阿英《戎行兼言艺文事》：“将军只手定苏北，勋业争传大江南。”

千古

(1) 指久远的年代

千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词

纵有千古。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

成为千古罪人

(2) 永远地

千古奇冤,江南一叶——周*恩*来

千古奇闻

(3) 婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。