“金吾不禁六街游，狂杀云踪并雨迹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

金吾不禁六街游，狂杀云踪并雨迹

释义

名句出处

出自宋代柳永的《玉楼春（五之三·大石调）》

全文：
皇都今夕如何夕。
特地风光盈绮陌。
金丝玉管咽春空，蜡炬兰灯烧晓色。
凤楼十二神仙宅，珠履三千鹓鹭客。
金吾不禁六街游，狂杀云踪并雨迹。

名句书法欣赏

柳永金吾不禁六街游，狂杀云踪并雨迹书法作品欣赏
金吾不禁六街游，狂杀云踪并雨迹书法作品

参考注释

金吾不禁

古代由掌管京城警卫的金吾禁止夜行，唯于正月十五日开放夜禁，称“金吾不禁”。唐韦述《西都杂记》：“ 西都京城街衢，有金吾晓暝传呼，以禁夜行；惟正月十五日夜，敕许金吾弛禁，前后各一日。” 唐苏味道《正月十五夜》诗：“金吾不禁夜，玉漏莫相催。”《三国演义》第六九回：“至正月十五夜，天色晴霽，星月交辉，六街三市，竞放花灯，真个金吾不禁，玉漏无催。” 清和邦额《夜谭随录·傻白》：“值上元节，金吾不禁，灯月交辉。”

六街

(1). 唐京都长安的六条中心大街。北宋汴京也有六街。《资治通鉴·唐睿宗景云元年》：“中书舍人韦元徼巡六街。” 胡三省注：“ 长安城中左、右六街，金吾街使主之；左、右金吾将军掌昼夜巡警之法，以执御非违。” 唐司空图《省试》诗：“閒繫长安千匹马，今朝似减六街尘。” 北宋汴京也有六街。《宋史·魏丕传》：“初，六街巡警皆用禁卒，至是，詔左右街各募卒千人，优以廩给，使传呼备盗。” 宋梅尧臣《醉中留别永叔子履》诗：“六街禁夜犹未去，童僕窃讶吾儕痴。”

(2).泛指京都的大街和闹市。前蜀韦庄《秋霁晚景》诗：“秋霽禁城晚，六街烟雨残。”《古今小说·史弘肇龙虎君臣会》：“城池广阔，六街内士女駢闐；井邑繁华，九陌上轮蹄来往。” 清徐发《早春》诗：“新月如钩掛碧空，六街游眺兴无穷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。