“尔父渐衰吾已老，寄书时一到南溪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

尔父渐衰吾已老，寄书时一到南溪

释义

名句出处

出自宋代韩元吉的《送泽赴新涂尉》

全文：
少年薄宦几东西，送汝临岐意尚迷。
作尉未嗟官职小，致身当与古人齐。
短篷载雪看梅蕊，古驿冲风信马足。
尔父渐衰吾已老，寄书时一到南溪。

名句书法欣赏

韩元吉尔父渐衰吾已老，寄书时一到南溪书法作品欣赏
尔父渐衰吾已老，寄书时一到南溪书法作品

参考注释

寄书

传递书信。北周庾信《竹杖赋》：“亲友离絶，妻孥流转；玉关寄书，章臺留釧。” 唐韩愈《赠别元十八协律》诗之六：“寄书龙城守，君驥何时秣？” 宋陆游《箜篌谣寄季长少卿》之二：“寄书何时到，江汉春茫茫。”《水浒传》第三一回：“他知道我杀了阎婆惜，每每寄书来与我，千万教我去寨里住几时。” 清蒲松龄《聊斋志异·黄英》：“忽有客自东粤来，寄陶生函信。发之，则嘱姊归焉。考其寄书之日，即妻死之日。”

一到

(1).到一次。唐刘禹锡《再经故元九相公宅池上作》诗：“故池春又至，一到一伤情。” 宋杨万里《憩怀古堂》诗：“朝来偶一到，又觉景特奇。”

(2).犹一来，一经来到。《朱子语类》卷八：“精神一到，何事不成！” 许地山《别话》：“一到楼口，那脚步又退后走，不肯下去。”

(3).一旦到了。清李渔《闲情偶寄·颐养·疗病》：“一到疾痛无聊之际，势必念及私爱之人，忽使相亲，如鱼得水，未有不耳清目明，精神陡健，若病魔之辞去者。”

南溪

(1).指四川成都西郊的浣花溪，锦江的支流。唐杜甫《汉川王大录事宅作》诗：“ 南溪老病客，相见下肩舆。” 唐杜甫《送韦郎司直归成都》诗：“为问南溪竹，抽梢合过墙。” 仇兆鳌注：“ 南溪即浣花溪。”参见“ 浣花溪 ”。

(2).指河南登封县的南溪。金元好问《南溪》诗：“ 南溪酒熟清而醇，北溪梅花发兴新。” 郝树侯注：“ 南溪发源于河南登封县少室山南麓，为潁水的上源之一。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。