“空劳两地望明月，多感断蓬千里身”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

空劳两地望明月，多感断蓬千里身

释义

名句出处

出自唐代刘沧的《怀江南友人》

全文：
久绝音书隔塞尘，路岐谁与子相亲。
愁中独坐秦城夜，别后几经吴苑春。
湘岸风来吹绿绮，海门潮上没青蘋。
空劳两地望明月，多感断蓬千里身。

名句书法欣赏

刘沧空劳两地望明月，多感断蓬千里身书法作品欣赏
空劳两地望明月，多感断蓬千里身书法作品

参考注释

空劳

徒劳；白费。前蜀牛希济《临江仙》词之六：“水精宫殿岂无因。空劳纤手，解珮赠情人。” 明徐熥《金陵故宫》诗：“先朝遗殿闭尘埃，零落空劳过客哀。” 清秋瑾《春寒看花》诗：“凭栏默默咒风姨，几度空劳裁护旗。”

地望

(1). 魏晋以下，行九品中正制，士族大姓垄断地方选举等权力，一姓与其所在郡县相联系，称为地望。唐段成式《酉阳杂俎续集·支诺皋下》：“ 韦斌虽生于贵门，而性颇厚质，然其地望素高，冠冕特盛。” 宋陈亮《又祭吕东莱文》：“惟兄天资之高，地望之最，学力之深，心事之伟，无一不具。” 清赵翼《题淑斋官署》诗：“粉署含香地望华，天教作吏亦清嘉。”

(2).指地理位置。清魏源《圣武记》卷十二：“ 圣祖勒铭狼胥之山，其山必距昭莫多不远，则是以汗山或肯特岭为狼居胥山。準其地望，皆与古书相合。” 王国维《观堂集林·汉郡考上》：“ 东高宛城，以今地望準之，当在乐安、高宛之间。” 郭沫若《孔雀胆的故事》：“我没有到过昆明和大理，地望和土宜对于我是一片空白。”

明月

(1) 明亮的月亮

明月几时有

(2) 指夜明珠

多感

(1).谓易伤感；多感触。唐徐魁《闲游赋》：“伤孤雁之失伴，怀哀鵠之离羣；何物类之多感，□□逸而心广。” 唐杜牧《初春有感寄歙州邢员外》诗：“闻君亦多感，何处依阑干？” 宋陆游《浪迹》诗：“山川惨淡秋多感，灯火青荧夜少眠。” 元郝经《癸酉闰六月十三日夜病中闻笛》诗：“怨曲人多感，离肠恨易生。”

(2).犹多谢。《水浒传》第四一回：“自从刺配江州，经过之时，多感晁头领并众豪杰苦苦相留。”《二刻拍案惊奇》卷十七：“多感，多感！一样的同窗，也该记念着我的冷静。”

断蓬

犹飞蓬。比喻漂泊无定。唐王之涣《九日送别》诗：“今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。” 宋柳永《双声子》词：“晚天萧索，断蓬踪迹，乘兴兰棹东游。” 明刘基《题陆放翁＜湖上诗＞后》诗：“细看墨蹟成怀古，叹息他乡类断蓬。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。