“涂椒丘吾驾车兮，揽予騑之啴啴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

涂椒丘吾驾车兮，揽予騑之啴啴

释义

名句出处

出自宋代晁补之的《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮》

全文：
乐哉侯之邦兮，封楚宫与复关。
美哉洋洋水兮，昆仑始乎并川。
桐离夫其实兮，绿竹兑于丘园。
三年庶夫有成兮，蹇吾师其永叹。
营室壁而建墉兮，参国一其可观。
涂椒丘吾驾车兮，揽予騑之啴啴。
袭予旆之悠悠兮，侯降观其于田。
春阳满其亲天兮，乃物作而芄兰。
来吾省夫在畴兮，介黍稷之有年。
侯宁般于游兮，无非事而不烦。
羌信修而好我兮，曷怀归而翩翩。
信侯邦之可乐兮，蹇携手其同行。
乐哉侯之堂兮，高门桀兮兰锜。
切云冠之峨峨兮，四牡矫兮戾止。
夜悠悠其未晨兮，纷侯庭之徒履。
云容容而承楣兮，日澹澹兮阶戺。
雨雪晛其将流兮，黄宫动乎子美。
爰俶生之煌煌兮，又尙兹夫介祉。
严若植其姣服兮，侯何须兮堂际。
进蕙峙予称觥兮，芬予席之兰茝。
朱颜忽其满堂兮，五音昌兮来会。
藐姑射之绰约兮，愿悫保而为使。
洵侯堂之可乐兮，与日月其无圮。

参考注释

丘吾

即丘吾子，春秋时人。相传孔子适齐，中途闻人哭甚哀。问之，曰：丘吾子也，少好学问，周遍天下，归而亲亡。夫树欲静而风不停，子欲养而亲不待，请从此辞，遂投水而死。孔子令弟子引以为戒。于是弟子辞归而养亲者十有三人。见《孔子家语·致思》。后以丘吾为孝子的代称。《南史·孝义传下·韩怀明》：“ 虬尝一月废讲，独居涕泣。怀明窃问虬家人，答云是外祖亡日。时虬母亦已亡矣，怀明闻之，即日罢学，还家就养。虬叹曰：‘ 韩生无丘吾之恨矣。’”

驾车

驾驶车辆

啴啴

(1).喘息貌。《诗·小雅·四牡》：“四牡騑騑，嘽嘽骆马。” 毛传：“嘽嘽，喘息之貌。马劳则喘息。”

(2).众盛貌。《诗·小雅·采芑》：“戎车嘽嘽，嘽嘽焞焞，如霆如雷。” 毛传：“嘽嘽，众也。”《诗·大雅·常武》：“王旅嘽嘽，如飞如翰。” 毛传：“嘽嘽然盛也。” 朱熹集传：“嘽嘽，众盛貌。” 晋陆云《盛德颂》：“嘽嘽戎轩，矫矫乘马。” 唐柳宗元《剑门铭》：“天兵徐驱，卒乘嘽嘽。”集注引韩醇曰：“嘽嘽，众也。” 清赵翼《清流关》诗：“北兵歌檀来，嘽嘽如风雨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。