“若还，寄取，罗帕上题诗去”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

若还，寄取，罗帕上题诗去

释义

名句出处

出自元代张养浩的《【中吕】朝天子_携美姬湖上》

全文：
携美姬湖上。
远山，近山，两意冰弦散。
行云十二拥翠鬟，搀不定春风幔。
锦帐琵琶，司空听惯，险教人唤小蛮。
粉残，黛减，正好向灯前看。
锦筝，玉笙，落日平湖净。
宝花解语不胜情，翠袖金波莹。
苏小堤边，东风一另，怕羞杀林外莺。
方酒醒，梦惊，正好向灯前听。
玉舟，渐收，淡淡双蛾皱。
鸳鸯罗带几多愁，系不定春风瘦。
二八芳年，花开时候，酒添娇月带羞。
醉休，睡休，正好向灯前候。
美哉，美哉，忙解阑胸带。
鸳鸯枕上口揾腮，直恁么腰肢摆。
朦胧笑脸，由他抢白，且宽心权宁耐。
姐姐，奶奶，正好向灯前快。
咏美。
翠梳，浅铺，粉汁香尘素。
画阑谁与月同孤，试听高唐赋。
云堆玉梳，多情眉宇，有离人愁万缕。
若还，寄取，罗帕上题诗去。
柳腰，翠裙，不似昨宵困。
轻风吹散晓窗云，花落佳人鬓。
璧月多情，黄昏谁近，素盈盈罗帕尘。
泪痕，尚存，须寄与东风信。

名句书法欣赏

张养浩若还，寄取，罗帕上题诗去书法作品欣赏
若还，寄取，罗帕上题诗去书法作品

参考注释

罗帕

丝织方巾。旧时女子既作随身用品，又作佩带饰物。唐杜甫《骢马行》：“赤汗微生白雪毛，银鞍却覆香罗帕。” 宋周邦彦《解语花·元宵》词：“鈿车罗帕，相逢处、自有暗尘随马。”《初刻拍案惊奇》卷二：“算计定了，侵晨未及梳洗，将一个罗帕兜头紥了，一口气跑到渡口来。”

题诗

(1).就一事一物或一书一画等，抒发感受，题写诗句。多写于柱壁、书画、器皿之上。唐高适《人日寄杜二拾遗》诗：“人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。” 元辛文房《唐才子传·崔颢》：“后游武昌，登黄鹤楼，感慨赋诗。及李白来，曰：‘眼前有景道不得，崔顥题诗在上头。’无作而去，为哲匠敛手云。” 清金埴《不下带编》卷二：“顷见一士题诗隣壁，甚佳。”

(2).指所题写的诗句。鲁迅《南腔北调集·“连环图画”辩护》：“《你的姊妹》木刻七幅，题诗一幅。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。