“洒染中山毫，光映吴门练”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

洒染中山毫，光映吴门练

释义

名句出处

出自唐代李白的《殷十一赠栗冈砚》

全文：
殷侯三玄士，赠我栗冈砚。
洒染中山毫，光映吴门练。
天寒水不冻，日用心不倦。
携此临墨池，还如对君面。

名句书法欣赏

李白洒染中山毫，光映吴门练书法作品欣赏
洒染中山毫，光映吴门练书法作品

参考注释

中山毫

用中山兔毛所制的笔。常用为名笔的代称。唐李白《殷十一赠栗冈砚》诗：“ 殷侯三玄士，赠我栗冈砚。洒染中山毫，光映吴门练。” 王琦注引王羲之《笔经》：“诸郡毫，惟中山兔肥而毫长，可用练熟绢也。” 宋梅尧臣《依韵和石昌言学士求鼠须笔之什》：“ 江南飞鼠拔长尾，劲健颇胜中山毫。” 元郑光祖《倩女离魂》第一折：“他拂素楮鹅溪蠒，蘸中山玉兔毫。”

吴门

(1). 汉冀县城门名。在今甘肃甘谷县。《后汉书·五行志一》：“ 王莽末，天水童謡曰：‘出吴门，望緹羣 ……’ 吴门，冀郭门名也。緹羣，山名也。”

(2).指春秋吴都阊门 (一作昌门 )。唐李白《殷十一赠栗冈砚》诗：“洒染中山毫，光映吴门练。”参见“ 吴练 ”。

(3).指苏州或苏州一带。为春秋吴国故地，故称。宋张先《渔家傲·和程公闢赠别》词：“天外吴门清霅路，君家正在吴门住。” 清侯方域《司成公家传》：“初，文相国震孟为吴门孝廉，年五十餘，老矣。” 沉砺《吴中杂咏》之一：“ 要离塚外五人塚，犹占吴门侠气多。”

(4).见“ 吴门派 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。