“若念重瞳欲相见，未妨西上一浮杯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

若念重瞳欲相见，未妨西上一浮杯

释义

名句出处

出自宋代王禹偁的《寄赞宁上人》

全文：
支公兼有董狐才，史传修成乙夜开。
天子远酬丹诏去，高僧不出白云来。
眉毫久别应垂雪，心印休传本似灰。
若念重瞳欲相见，未妨西上一浮杯。

名句书法欣赏

王禹偁若念重瞳欲相见，未妨西上一浮杯书法作品欣赏
若念重瞳欲相见，未妨西上一浮杯书法作品

参考注释

重瞳

(1).重瞳子。《史记·项羽本纪论》“吾闻之周生曰‘ 舜目盖重瞳子’，又闻项羽亦重瞳子” 裴駰集解引《尸子》：“ 舜两眸子，是谓重瞳。”《五灯会元·六祖大鉴禅师法嗣·道场如讷禅师》：“师目有重瞳，手垂过膝。”

(2).泛指帝王的眼睛。唐李远《赠写御真李长史》诗：“初分隆準山河秀，再点重瞳日月明。”《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》：“应制诗是进御的，圣天子重瞳观览，还该要有些气象。”参见“ 重瞳子 ”。

(3).代称虞舜或项羽。(1)代称舜。唐李白《远别离》诗：“或言尧幽囚，舜野死，九疑连绵皆相似，重瞳孤坟竟何是。” 清厉鹗《一半儿·上虞百官江口舜庙》曲：“重瞳此地有遗苗，野庙空江玉座销。”(2)代称项羽。清钱谦益《徐州杂题》诗之二：“重瞳遗跡已冥冥，戯马臺前鬼火青。十丈黄楼临泗水，行人犹説霸王厅。” 清周龙藻《大墙上蒿行》：“ 亚父好竒策，终被重瞳误。”(3)比喻像舜一样的圣明天子。宋文莹《玉壶清话》卷四：“﹝ 杨大年 ﹞以诗貽馆中诸公曰：‘闻戴宫花满鬢红，上林丝管侍重瞳。’” 明邵璨《香囊记·琼林》：“三策献重瞳，独占鰲头圣恩重。”

相见

彼此会面

整个代表团在终点站与他们相见

未妨

不妨。表示可以这样做。宋陆游《夜闻雨声》诗：“未妨剩拥寒衾卧，赢取孤吟入断编。”

西上

(1).向西去。我国地势西高东低，故称上。唐刘沧《望未央宫》诗：“西上秦原见未央，山嵐川色晚苍苍。” 唐李群玉《送萧绾之桂林》诗：“ 桂水秋更碧，寄书西上鳞。”

(2).入门左首的位置。古代尊右卑左，主人迎宾，先据左位，表示尊重。《仪礼·聘礼》：“介皆与，北面西上。” 郑玄注：“入门左之位也。” 清王夫之《家世节录》：“﹝ 王纲 ﹞与太守古公偕见直指使。古公自司马郎出守郡，执旧属礼，与公争西上。”

浮杯

(1).古代每逢三月上旬的巳日集会水渠旁，在上流放置酒杯，任其飘浮，停在谁的面前，谁即取饮，叫做“浮杯”，也叫“流觴”。唐孟浩然《上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至》诗：“上巳期三月，浮杯兴十旬。” 五代齐己《答无愿上人书》诗：“必有南游山水兴，汉江平稳好浮杯。”

(2).罚饮满杯酒；满饮。《文选·潘岳＜闲居赋＞》：“浮杯乐饮，丝竹駢罗。” 李善注：“《説苑》曰：‘ 公承不仁举大白浮君。’《广雅》曰：‘浮，罚也。’” 唐恒超《辞郡守李公恩命》诗：“虚著褐衣老，浮杯道不成。” 宋王禹偁《寄赞宁上人》诗：“若念重瞳欲相见，未妨西上一浮杯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。