“有身不愿挂绿皮，笑问此身到何之”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

有身不愿挂绿皮，笑问此身到何之

释义

名句出处

出自宋代李瓘的《挂冠》

全文：
古云学古斯入官，我见学易而官难。
平生透破梦觉关，本来面目只儒酸。
吾亲不侍若为欢，不如归去卧林间。
殿前三策沥忠肝，多谢皇恩天地宽。
戏衫卸下白衣还，扁舟飞过子陵滩。
前修亦有逋与抟，圣世与之俱空闲。
何物种放太厚颜，山鬼移文伐其奸。
此行无复出闽山，休音息影谷之盘。
今朝酾酒酹雩坛，便向钱塘门挂冠。
有手须搴龙衮衣，有头须叩九阶墀。
有口须读离骚词，有腹须饱商山芝。
有身不愿挂绿皮，笑问此身到何之。
石室山之颠，重湖水之湄，陶公云乐夫天命复奚疑。

参考注释

有身

妇女怀孕,今说“有身子”

且以汝之有身也,更恐不胜悲。——清· 林觉民《与妻书》

挂绿

亦作“掛绿”。1.身披绿袍。指做官。元柯丹邱《荆钗记·会讲》：“无才学休想学干禄，有才的便能身掛緑。” 元柯丹邱《荆钗记·获报》：“‘怎么便叫掛緑？’‘做了官便是掛緑。’” 清蒋士铨《空谷香·店缢》：“［小旦］郎君姓顾，怯书生身已掛緑。［外］好呀，是一个进士。”

(2). 广东产的上等荔枝名。清吴应逵《岭南荔枝谱·品类》：“ 广州荔枝以挂緑为第一品。实大，味甘香，核细如豌豆，其壳上赤如丹砂，下緑如澄波，故名。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。