“秦台晚，碧云零乱瑶天”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

秦台晚，碧云零乱瑶天

释义

名句出处

出自元代王恽的《凤凰台上忆吹*箫箫为张孝先紫箫赋，系亡金》

全文：
宫树春空，御屏香冷，谁遗金＊人间。
爱一枝紫玉，双凤声蟠。
秋月春花客思，把幽情、都付伊传。
惊吹处，籁翻天吹。
鹤怨空山。
风流贵家公子，记梦里琼楼，稳跨苍鸾。
恍露凝银浦，霜裂琅＊。
不见云间弄玉，余音散、赤壁江寒。
秦台晚，碧云零乱瑶天。

名句书法欣赏

王恽秦台晚，碧云零乱瑶天书法作品欣赏
秦台晚，碧云零乱瑶天书法作品

参考注释

碧云

(1).青云；碧空中的云。《文选·江淹＜杂体诗·效惠休“别怨”＞》：“日暮碧云合，佳人殊未来。” 张铣注：“碧云，青云也。” 唐戴叔伦《夏日登鹤岩偶成》诗：“愿借老僧双白鹤，碧云深处共翱翔。” 宋刘克庄《沁园春》词：“悵佳人未来，碧云冉冉；王孙去后，芳草萋萋。” 程善之《古意》诗：“高城回首碧云边，玉漏淙淙天未曙。”

(2).喻远方或天边。多用以表达离情别绪。唐韦应物《奇皎然上人》诗：“愿以碧云思，方君怨别餘。” 宋王禹偁《仲咸以四韵见寄因次原韵兼纾客情》：“喜霽未遑抽赋笔，劳君先惠碧云诗。” 宋柳永《倾杯》词：“最苦碧云信断，仙乡路杳，归雁难倩。”

零乱

1.散乱。 2.景物纷呈貌。

瑶天

(1).对太空的美称。《群音类选·泰和记·桓元帅龙山会僚友》：“丹桂餘香，黄花正妍，媧皇鍊出瑶天。”《群音类选·八声甘州·寄情》：“凭栏久，看看月上瑶天外，好难存济，好难存济。”

(2).天上的仙境。元刘唐卿《降桑椹》第二折：“荡荡神威气象宽，亲传勅令下瑶天。” 明郑真《奉呈同知钱相公》诗：“散花仙侣下瑶天，华烛光开锦绣筵。” 清孔尚任《桃花扇·栖真》：“何处瑶天笙弄，听云鹤縹緲，玉珮丁冬。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。