“不拟彻双鬓，他方掷岁华”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

不拟彻双鬓，他方掷岁华

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《秋晚江上遣怀》

全文：
孤舟天际外，去路望中赊。
贫病远行客，梦魂多在家。
蝉吟秋色树，鸦噪夕阳沙。
不拟彻双鬓，他方掷岁华。

名句书法欣赏

杜牧不拟彻双鬓，他方掷岁华书法作品欣赏
不拟彻双鬓，他方掷岁华书法作品

参考注释

不拟

不料。元无名氏《小孙屠》戏文第八出：“老身大的孩儿必达，不曾婚娶。半月前有媒婆来，曾説亲，不拟三言两句，便説成就。” 明刘基《春日杂兴》诗之七：“病来只盼春风到，不拟春风晓更寒。”

他方

别处；他乡。《三国志·魏志·文德郭皇后传》：“诸亲戚嫁娶，自当与乡里门户匹敌者，不得因势，彊与他方人婚也。”《京本通俗小说·错斩崔宁》：“这段公事，果然是小娘子与那崔寧谋财害命的时节，他两人须连夜逃走他方，怎的又去邻舍人家借宿一宵？” 茅盾《昙》：“她机械地翻过了一页又一页的书，她的心魂却远在梦幻的他方。”

岁华

(1).时光，年华。南朝梁沉约《却东西门行》：“岁华委徂貌，年霜移暮髮。” 后蜀毛熙震《何满子》词：“寂寞芳菲暗度，岁华如箭堪惊。” 宋梅尧臣《次韵任屯田感予飞内翰旧诗》：“岁华荏苒都如昨，世事升沉亦苦多。” 郭沫若《井冈山巡礼·登赣州城内八境台》诗：“三江日夜流，八境岁华遒。”

(2).犹岁时。南朝齐谢朓《休沐重还道中》诗：“岁华春有酒，初服偃郊扉。” 唐白居易《答尉迟少监水阁重宴》诗：“人情依旧岁华新，今日重招往日宾。” 宋范成大《立秋》诗：“岁华过半休惆悵，且对西风贺立秋。”参见“ 岁时 ”。

(3).泛指草木。因其一年一枯荣，故谓。唐陈子昂《感遇》诗之二：“岁华尽摇落，芳意竟何成！” 宋王安石《绝句》之六：“不是春风巧，何缘有岁华。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。