“望琼楼、玉宇相映，烂银环合”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

望琼楼、玉宇相映，烂银环合

释义

名句出处

出自宋代刘学箕的《贺新郎（再韵赋雪）》

全文：
晓听儿曹说。
道前村、疏梅莫与，蔽萧缠葛。
急与呼童诛翦尽，趁此江天暮雪。
唤小艇、渔翁鹤发，凛冽寒风吹酒面，与何人、共泛山阴月。
归浩叹，御琴瑟。
世寰恍惚山川别。
望琼楼、玉宇相映，烂银环合。
冰柱雪车新句就，不疗饥肠病骨。
奈野鸟、千山飞绝。
我笑书生贫亦甚，诵布衾、岁久寒如铁。
儿恶卧，踏里裂。

名句书法欣赏

刘学箕望琼楼、玉宇相映，烂银环合书法作品欣赏
望琼楼、玉宇相映，烂银环合书法作品

参考注释

琼楼

亦作“璚楼”。形容华美的建筑物。诗文中有时指仙宫中的楼台。南朝梁陆倕《天光寺碑》：“珉陛凌虚，琼楼鬱起，可使龙城愧饰，雁塔慙珍。”一本作“ 琼篱 ”。唐皮日休《腊后送内大德从勗游天台》诗：“梦入琼楼寒有月，行过石树冻无烟。” 明张昱《中秋望月》诗：“月里分明见九州，浮云西北是璚楼。” 清龚自珍《天仙子》词：“天仙偶厌住琼楼，乞得人间一度游。”

玉宇

(1) 传说中神仙住的仙宫

(2) 华丽的宫殿

(3) 指天空,也借指宇宙

相映

互相映衬。唐韩愈《东都遇春》诗：“行逢二三月，九州花相映。” 宋刘敞《睡起》诗：“水木淡相映，庭户清无喧。” 宋王安石《赠吴显道》诗：“朱颜日夜不如故，深感杏花相映红。”

烂银

(1).灿烂如银。形容雪白闪亮。闽徐夤《依韵和尚书再赠牡丹花》：“烂银基地薄红妆，羞杀千花百卉芳。” 宋张孝祥《浣溪沙·用沉约之韵》词：“细仗春风簇翠筵，烂银袍拂禁炉烟。” 清金农《忆家》诗：“烂银月色露檐垂，千里思家鴈信迟。” 杨朔《雪浪花》：“﹝老渔民﹞动手收拾着满船烂银也似的新鲜鱼儿。”

(2).纯银；白银。宋何薳《春渚纪闻·丹阳化铜》：“此我一月养道食料也，此可化铜二两为烂银……以消石搅之，倾槽中，真是烂银，虽经百火，柔软不变也。” 明宋濂《资善大夫御史中丞章公神道碑铭》：“勑生蛰蛰千子孙，白笏堆床如烂银。”

环合

(1).围绕。唐柳宗元《至小丘西小石潭记》：“四面竹树环合，寂寥无人。” 宋苏辙《绝句》之一：“乱山环合疑无路，小径縈回长傍溪。” 元王沂《七曲文昌祠》诗：“楼殿参差云雨上，江山环合画图开。”

(2).包围。《新唐书·王栖曜传》：“始将兵时，涉寇境，遇游骑环合，乃规百步立表而射，每射破的。” 宋洪迈《夷坚三志己·呼延射虎》：“道逢羣虎下山，下令打围，甲士环合，各以神臂克敌弓射之，凡毙三十餘。”

(3).如环之相联。形容机件组合精密契合。元刘将孙《定光寺题经》：“此处有枢运而机旋，何事不规圜而环合。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。