“洗尽凡心，相忘尘世，梦想都销歇”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

洗尽凡心，相忘尘世，梦想都销歇

释义

名句出处

出自宋代朱敦儒的《念奴娇（垂虹亭）》

全文：
放船纵棹，趁吴江风露，平分秋色。
帆卷垂虹波面冷，初落萧萧枫叶。
万顷琉璃，一轮金鉴，与我成三客。
碧空寥阔，瑞星银汉争白。
深夜悄悄鱼龙，灵旗收暮霭，天光相接。
莹澈乾坤，全放出、叠玉层冰宫阙。
洗尽凡心，相忘尘世，梦想都销歇。
胸中云海，浩然犹浸明月。

名句书法欣赏

朱敦儒洗尽凡心，相忘尘世，梦想都销歇书法作品欣赏
洗尽凡心，相忘尘世，梦想都销歇书法作品

参考注释

凡心

世俗的情思。唐李逢吉《重建石壁寺甘露坛碑》：“不严重，何以肃凡心？” 元王子一《误入桃源》第一折：“有天台山桃源洞二仙子，係是紫霄玉女。只为凡心偶动，降謫尘寰。”《红楼梦》第一一八回：“你想妙玉也是带髮修行的。－－不知他怎样凡心一动，才闹到那个分儿！” 巴金《神－－一个写给朋友的信》：“他因为凡心多，没法安静地生活下去而信教，想拿宗教来消灭凡心，而结果恐怕只会得着一场空罢。”

相忘

彼此忘却。《庄子·大宗师》：“泉涸，鱼相与处於陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘於江湖。” 宋苏轼《送穆越州》诗：“江海相忘十五年，羡君松柏蔚苍颜。” 白采《被摈弃者》：“我宝宝一天一天的烦聒我，同伴都像与我相忘了。”

尘世

佛教、道教等指人世间,现实世界

梦想

即做白日梦空想;妄想;梦中怀想

梦想生活在更好的社会里

销歇

(1).消失。南朝宋鲍照《行乐至城东桥》诗：“容华坐销歇，端为谁苦辛。”一本作“ 消歇 ”。唐白居易《续古诗》之五：“客光未锁歇，欢爱忽蹉跎。” 明唐顺之《陈封君六十寿序》：“閭巷之人，曩与等夷者，莫不奔走伏謁，喘汗不暇，然曾未几而景响销歇。” 鲁迅《中国小说史略》第四篇：“神话虽托诗歌以光大、以存留，然亦因之而改易、而销歇也。”

(2).衰败零落。唐司空曙《过庆宝寺》诗：“禪宫亦销歇，尘世转堪哀。” 宋范成大《楚辞·交难》：“恐青女兮行秋，奄销歇兮众芳。”《二刻拍案惊奇》卷十九：“人世有好必有歉，有荣华必有销歇。”

(3).停息；休止。梁启超《雅典小志·发端》：“ 雅典立国之精神，歷数千年继续不断，以传至今日。虽其间或稍销歇，要不过如黄河之有伏流。” 鲁迅《坟·宋民间之所谓小说及其后来》：“ 元人杂剧虽然早经销歇，但尚有流传的曲本，来示人以大概的情况。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。