“妇女马上笑，颜如赪玉盘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

妇女马上笑，颜如赪玉盘

释义

名句出处

出自唐代李白的《横吹曲辞。幽州胡马客歌》

全文：
幽州胡马客，绿眼虎皮冠。
笑拂两只箭，万人不可干。
弯弓若转月，白雁落云端。
双双掉鞭行，游猎向楼兰。
出门不顾后，报国死何难。
天骄五单于，狼戾好凶残。
牛马散北海，割鲜若虎餐。
虽居燕支山，不道朔雪寒。
妇女马上笑，颜如赪玉盘。
翻飞射鸟兽，花月醉雕鞍。
旄头四光芒，争战若蜂攒。
白*刃洒赤血，流沙为之丹。
名将古谁是，疲兵良可叹。
何时天狼灭，父子得闲安。

参考注释

妇女

成年女子的统称

马上

(1) 立刻;立即

大家坐好,电影马上要开映了

我马上就和你在一起

(2) 在马背上

马上比武

赪玉盘

(1).赤色的玉盘。唐李白《幽州胡马客歌》：“妇女马上笑，颜如赬玉盘。”

(2).比喻太阳。唐李贺《春归昌谷》诗：“谁揭赬玉盘，东方发红照。” 叶葱奇注：“赬玉盘，指太阳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。