“斗酒取一醉，孤琴为君弹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

斗酒取一醉，孤琴为君弹

释义

名句出处

出自唐代岑参的《送张秘书充刘相公通汴河判官，便赴江外觐省》

全文：
前年见君时，见君正泥蟠。
去年见君处，见君已风抟。
朝趋赤墀前，高视青云端。
新登麒麟阁，适脱獬豸冠。
刘公领舟楫，汴水扬波澜。
万里江海通，九州天地宽。
昨夜动使星，今旦送征鞍。
老亲在吴郡，令弟双同官。
鲈鲙剩堪忆，莼羹殊可餐。
既参幕中画，复展膝下欢。
因送故人行，试歌行路难。
何处路最难，最难在长安。
长安多权贵，珂珮声珊珊。
儒生直如弦，权贵不须干。
斗酒取一醉，孤琴为君弹。
临岐欲有赠，持以握中兰。

名句书法欣赏

岑参斗酒取一醉，孤琴为君弹书法作品欣赏
斗酒取一醉，孤琴为君弹书法作品

参考注释

斗酒

亦作“鬭酒”。比酒量。唐杜牧《街西长句》：“游骑偶同人鬭酒，名园相倚杏交花。” 清陈维崧《菩萨蛮·为竹逸题徐渭文画紫牡丹》词：“年时鬭酒红栏下，一丛姹紫真如画。” 清陈于王《燕九竹枝词》之九：“观傍培塿氍毺新，酒市争看鬭酒人。”

孤琴

孤单的琴，亦指独奏的琴声。唐徐仁友《古意赠孙翃》诗：“云日落广厦，鶯花对孤琴。” 唐李群玉《失鹤》诗：“堕翎留片雪，雅操入孤琴。” 明张羽《旅怀》诗：“岁寒谁可语，莫逆有孤琴。” 郁达夫《寂感》诗之一：“君去吴头儂楚尾，知音千里抱孤琴。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。