“顿隔年华，似梦回花上，露晞平晓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

顿隔年华，似梦回花上，露晞平晓

释义

名句出处

出自宋代吴文英的《三姝媚（夷则商）》

全文：
吹笙池上道。
为王孙重来，旋生芳草。
水石清寒，过半春犹自，燕沈莺悄。
樨柳阑干，晴荡漾、禁烟残照。
往事依然，争忍重听，怨红凄调。
曲榭方亭初扫。
印藓迹双鸳，记穿林窈。
顿隔年华，似梦回花上，露晞平晓。
恨遂孤鸿，客又去、清明还到。
便鞚墙头归骑，青梅已老。

名句书法欣赏

吴文英顿隔年华，似梦回花上，露晞平晓书法作品欣赏
顿隔年华，似梦回花上，露晞平晓书法作品

参考注释

梦回

见“ 梦迴 ”。

亦作“ 梦回 ”。从梦中醒来。旧题唐柳宗元《龙城录·任中宣梦水神持镜》：“梦一道士赤衣乘龙，诣中宣，言：此镜乃水府至寳，出世有期，今当归我矣。中宣因问姓氏，但笑而不答，持镜而去。梦迴，亟视篋中，已失所在。” 南唐李璟《摊破浣溪沙》词之二：“细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠无限恨，依阑干。” 宋辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》词：“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。” 明汤显祖《牡丹亭·写真》：“径曲梦迴人杳，闺深珮冷魂销。” 巴金《静夜的悲剧》：“有时我午夜梦回，竟然觉得我在滴血或者我的生命跟着水在滴。”

露晞

《诗·小雅·湛露》：“湛湛露斯，匪阳不晞。”后即用“露晞”指《诗·小雅·湛露》篇。南朝宋鲍照《代白紵舞歌词》之一：“含商咀徵歌《露晞》，珠履颯沓紈袖飞。” 清尤侗《瑶宫花史小传》：“树头落叶舞天衣，萧瑟风篁吟《露晞》。”

平晓

犹平明。天刚亮的时候。隋卢思道《驾出圜丘》诗：“平晓禁门开，隐隐乘舆出。” 唐薛用弱《集异记·李佐文》：“须臾平晓，叟即遥指东南乔木曰：‘彼袁庄也。’” 宋范镇《东斋记事辑遗·梅公仪》：“平晓，不知白鬚翁所在，以为神也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。