“秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流

释义

名句出处

出自唐代李白的《上皇西巡南京歌十首》

全文：
胡尘轻拂建章台，圣主西巡蜀道来。
剑壁门高五千尺，石为楼阁九天开。
九天开出一成都，万户千门入画图。
草树云山如锦绣，秦川得及此间无。
华阳春树号新丰，行入新都若旧宫。
柳色未饶秦地绿，花光不减上阳红。
谁道君王行路难，六龙西幸万人欢。
地转锦江成渭水，天回玉垒作长安。
万国同风共一时，锦江何谢曲江池。
石镜更明天上月，后宫亲得照蛾眉。
濯锦清江万里流，云帆龙舸下扬州。
北地虽夸上林苑，南京还有散花楼。
锦水东流绕锦城，星桥北挂象天星。
四海此中朝圣主，峨眉山下列仙庭。
秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流。
天子一行遗圣迹，锦城长作帝王州。
水绿天青不起尘，风光和暖胜三秦。
万国烟花随玉辇，西来添作锦江春。
剑阁重关蜀北门，上皇归马若云屯。
少帝长安开紫极，双悬日月照乾坤。

名句书法欣赏

李白秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流书法作品欣赏
秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流书法作品

参考注释

蜀道

蜀中的道路。亦泛指蜀地。唐李白《蜀道难》诗：“噫吁嚱，危乎高哉，蜀道之难难於上青天！” 唐温庭筠《过华清宫二十二韵》：“早梅悲蜀道，高树隔昭丘。”《隶续·汉建平郫县碑》宋洪适释：“右《建平郫县碑》二十九字。建平者，哀帝之纪年，其五年已改为元寿矣……殆蜀道未知改元尔。”《三国演义》第六十回：“ 修谓松曰：‘ 蜀道崎嶇，远来劳苦。’” 陈毅《咏三峡》：“ 蜀道真如天，江行万山间。”

金牛

(1).一些县镇、山川湖岗之名。旧时各地多有金精化为牛的传说，因视为祥瑞，故以之为名。南朝梁任昉《述异记》卷上：“﹝ 洞庭山 ﹞上有天帝坛山，山有金牛穴，吴孙权时，令人掘金，金化为牛，走上山，其跡存焉。” 北魏郦道元《水经注·渐江水》：“县南江侧有明圣湖，父老传言，湖有金牛，古见之，神化不测，湖取名焉。”

(2).古川陕间栈道名。蜀道之南栈，旧名金牛峡，故自陕西省勉县而西，南至四川省剑阁县之剑门关口，称金牛道。自秦以后，由汉中入蜀者，必取道于此。唐李白《上皇西巡南京歌》之八：“ 秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流。” 清吴伟业《圆圆曲》：“专征簫鼓向秦川，金牛道上车千乘。”

汉水

中国中部的一条河,长江最长支流,发源于陕西南部米仓山,流经陕西南部及湖北,在武汉入长江,全长1532公里

星汉

(1).天河；银河。三国魏曹操《步出夏门行》：“日月之行，若出其中；星汉粲烂，若出其里。” 北周庾信《哀江南赋》序：“舟楫路穷，星汉非乘槎可上。” 瞿秋白《赤都心史》四十：“灰色的短夜，星汉徐移。”

(2).形容璀灿，有文采。清查慎行《送陈乾斋予假省亲》诗之二：“星汉文章唐许国，臚云名第宋安阳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。