“洛神出蓝，而复青之”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

洛神出蓝，而复青之

释义

名句出处

出自宋代岳珂的《王献之洛神赋帖赞》

全文：
庆云绚彩，河汉萦之。
列星垂天，日月明之。
先民授能，维圣成之。
英英后先，畴其胜之。
有晋大令，父而兄之。
一门擅奇，民共称之。
小楷之传，抑更精之。
芝灵葩奇，杳莫名之。
赐书官奴，既准绳之。
洛神出蓝，而复青之。
阅几何年，劫火经之。
鬼神护持，莫凭凌之。
煌煌炎图，帝中兴之。
严除清厢，又南荣之。
翰权墨衡，千古程之。
神览睿藻，二难并之。
一真既藏，大训形之。
流秘下方，万目惊之。
或轶或传，式经营之。
十阅岁华，迄克膺之。
竭橐以酬，尚或矜之。
恍然旧观，缄且{滕去水加糸}之。
有炜庙炜，天球鸣之。
鄙俚混淆，敢曰声之。
金签玉笺，谨毖扃之。
咨尔子孙，思供承之。

名句书法欣赏

岳珂洛神出蓝，而复青之书法作品欣赏
洛神出蓝，而复青之书法作品

参考注释

洛神

传说中的洛水女神，即宓妃。后诗文中常用以指代美女。北魏郦道元《水经注·洛水》：“昔王子晋好吹凤笙，招延道士，与浮丘同游伊洛之浦，含始又受玉鸡之瑞于此水，亦洛神宓妃之所在也。” 唐温庭筠《莲花》诗：“应为洛神波上韈，至今莲蕊有香尘。” 清龚自珍《己亥杂诗》之一八五：“九泉肯受狂生誉，艺是鍼神貌洛神。” 清俞蛟《潮嘉风月记·丽品》：“ 柳南赋诗二十首，歌以当哭，节録其半……‘一枝冷艷谁堪似，妙手玲瓏写洛神。’”

出蓝

“青出于蓝”的略语。谓以新的面貌出现，远胜于原有事物。多用以比喻弟子胜过老师。宋苏轼《与朱康叔书》：“ 天觉出蓝之作，本以为公家寳，而公乃轻以与人。” 金元好问《密国公璹》：“﹝ 密子瑜 ﹞少日学诗于朱巨观，学书于任君謨，遂有出蓝之誉。” 明杨慎《丹铅杂录·五代史学史记》：“ 李耆卿谓公之《五代史》，比《顺宗实録》有出蓝之色，似矣。” 清袁枚《随园诗话》卷十三：“ 吴（吴梅村之孙）在席上《题盆中飞白竹》云：‘ 渭水清风谱，流传有别支。出蓝夸逸品，飞白擅奇姿。’”此谓胜过同类事物。参见“ 青出於蓝 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。