“筠篮撷翠爪甲香，素绠分碧银瓶冻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

筠篮撷翠爪甲香，素绠分碧银瓶冻

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《同正辅表兄游白水山》

全文：
伟哉造物真豪纵，攫土抟沙为此弄。
劈开翠峡走云雷，截破奔流作潭洞。
因随化人履巨迹，得与仙兄蹑飞鞚。
曳杖不知岩谷深，穿云但觉衣裘重。
坐看惊鸟投霜叶，知有老蛟蟠石瓮。
金沙玉砾粲可数，古镜宝奁寒不动。
念兄独立与世疏，绝境难到惟我共。
永辞角上两蛮触，一洗胸中九云梦。
浮来山高回望失，武陵路绝无人送。
筠篮撷翠爪甲香，素绠分碧银瓶冻。
归路霏霏汤谷暗，野堂活活神泉涌。
解衣浴此无垢人，身轻可试云间凤。

名句书法欣赏

苏轼筠篮撷翠爪甲香，素绠分碧银瓶冻书法作品欣赏
筠篮撷翠爪甲香，素绠分碧银瓶冻书法作品

参考注释

筠篮

竹篮。宋杨万里《晓过丹阳县》诗之四：“小儿不耐初长日，自织筠篮胜打闲。” 清黄鷟来《题毛闇斋采芝图》诗：“筠篮得仙种，五色何斒斕。” 清黄遵宪《己亥续怀人诗》：“记曾元子坊边遇，手挈筠篮贯柳鱼。”

撷翠

采摘花草。清龚自珍《暮雨谣三迭》：“暮雨怜幽草，曾亲擷翠人。”

爪甲

手指或脚趾前端的角质硬壳。晋葛洪《抱朴子·登涉》：“隐居山泽，辟蛇蝮之道……或以猪耳中垢及麝香丸著足爪甲中，皆有效也。”《隋书·薛孺传》：“太常丞胡仲操曾在朝堂，就孺借刀子割爪甲。” 清蒲松龄《聊斋志异·刘全》：“见内塑刘全献瓜像，被鸟雀遗粪，糊蔽目睛……因以爪甲为除去之。”

素绠

汲水桶上的绳索。《乐府诗集·舞曲歌辞三·淮南王篇》：“后园凿井银作牀，金瓶素綆汲寒浆。” 前蜀贯休《行路难》诗之二：“几度美人照影来，素綆银瓶濯纤玉。” 宋苏轼《同正辅表兄游白水山》诗：“筠篮擷翠爪甲香，素綆分碧银瓶冻。” 元吴莱《题汲井图》诗：“ 景阳宫中景阳井，手出银盘牵素綆。”

银瓶

银制的瓶,汲水器

银瓶乍破。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。