“逡巡秉烛各分散，小人争路何呶呶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

逡巡秉烛各分散，小人争路何呶呶

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《潮州寒食陪太守南园宴》

全文：
寒食二月三月交，红桃破纇柳染梢。
阴晴不定野云密，黕黕鼓声湖岸坳。
使君千骑出南圃，歌吹前导后鸣铙。
是时辄预车马末，倾市竞观民业抛。
竹亭临水美可爱，嗑咂草木皆吐苞。
游人春服靓妆出，笑踏俚歌相与嘲。
使君白发体尤健，自晨及暮奏酒肴。
尔辈少年翻易倦，倚席欠伸谁得教。
公虽不责以正礼，我意未容诚斗筲。
逡巡秉烛各分散，小人争路何呶呶。

名句书法欣赏

梅尧臣逡巡秉烛各分散，小人争路何呶呶书法作品欣赏
逡巡秉烛各分散，小人争路何呶呶书法作品

参考注释

逡巡

(1) 因为有所顾虑而徘徊不前

逡巡而不敢进。——汉· 贾谊《新书·过秦论上》

大阉亦逡巡畏义。——明· 张溥《五人墓碑记》

逡巡不前。

舅犯谢罪,逡巡河上。——《三国演义》

(2) 一刹那

雁翎金甲逡巡得,钩引徐宁大解危。——《水浒传》

(3) 时光消失

逡巡过了一年,当年是正月初一日。——《喻世明言》

秉烛

谓持烛以照明。唐孟浩然《春初汉中漾舟》诗：“良会难再逢，日入须秉烛。” 宋梅尧臣《送道损司门》诗：“朝看不足暮秉烛，何暇更寻桃与杏。”《三国演义》第七七回：“起坐内室，秉烛看书。”《红楼梦》第一一四回：“丫头秉烛伺候。”

分散

分在各处;不集中

人群在第一声枪响时就分散了

小人

(1) 〈方〉

(2) 指子女

养这么一个小人就让夫妻俩够操劳的了

(3) 小孩儿

争路

(1).赶路。北周庾信《咏画屏风》诗之一：“归鞍畏日晚，争路上河桥。”

(2).犹争途。《南史·刘瑀传》：“一蹙自造青云，何至与駑马争路？” 宋陆游《与儿辈泛舟西湖》诗：“杨花正与人争路，鳩语还催雨点衣。”

呶呶

指人没完没了的讲话,惹人讨厌

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。