“澄江如练明橘柚，万峰相倚摩青苍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

澄江如练明橘柚，万峰相倚摩青苍

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《奉送周元翁锁吉州司法厅赴礼部试》

全文：
江南江北木叶黄，五湖归雁天雨霜。
系船湓城秣高马，客丁结束女缝裳。
贡书登名彻未央，不比长卿薄游梁。
南山雾豹出文章，去取公卿易驱羊。
与君初无一日雅，倾盖许子如班扬。
囚拘官曹少相见，忽忽岁晚稼涤场。
一杯僚友喜多在，谢守不见空澄江。
澄江如练明橘柚，万峰相倚摩青苍。
暮堂醺醺客被酒，艳歌聒醉烛生光。
椎鼓发船星斗白，明日各在天一方。
寒鸦满枝二桥宅，樽前顾曲忆周郎。
鲈鱼斫脍蔗为浆，恨君不留谁与尝。
殿前春风君射策，汉庭诸公必动色。
故人若问黄初平，将作金华牧羊客。

名句书法欣赏

黄庭坚澄江如练明橘柚，万峰相倚摩青苍书法作品欣赏
澄江如练明橘柚，万峰相倚摩青苍书法作品

参考注释

澄江如练

澄：清澈，明净。练：洁白的熟绢。清澈的江水，像一条白练一样。多指对江景的鸟瞰。

青苍

(1).深青色。常用以形容树色、山色、天色、水色等。唐刘眘虚《暮秋扬子江寄孟浩然》诗：“林山相晚暮，天海空青苍。” 清吴敏树《新修吕仙亭记》：“由亭中以望，凡岳阳楼所见，无弗同者，而青苍秀映之状，幽赏者又宜之。” 周立波《民兵》：“近山淋着雨，青松和楠竹显得更青苍。”

(2).借指山林。宋陆游《过石灵三峰》诗之一：“拔地青苍五千仞，劳渠蟠屈小诗中。” 宋秦观《同子瞻赋游惠山》：“輟棹纵幽讨，篮舆入青苍。”

(3).借指天。唐杜牧《华清宫三十韵》：“钩陈裹巖谷，文陛压青苍。” 唐温庭筠《太液池歌》：“平碧浅春映緑塘，云容雨态连青苍。”青，一本作“ 春 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。